四格

無名24/09/13(五)15:15:31 ID:bzziHQnINo.3371527del

>>3371510
想起中國某套偶像劇
男主加女主微信，秀出自己的二維碼
有觀眾好奇的用自己的手機掃電視裡的手機
結果跳出愛奇藝會員付款頁

無名24/09/13(五)15:15:48 ID:13DCGSZQNo.3371528del

>>3371510
我是習慣唸QRcode

無名24/09/13(五)15:16:45 ID:nBb5V9QMNo.3371529del

>>3371524
人命關天的事還拖拖拉拉的會被公憤吧www

無名24/09/13(五)15:18:17 ID:op0CvnqgNo.3371530del

>>3371525
碼

無名24/09/13(五)15:19:10 ID:yx4WXuSoNo.3371533del

>>3371525
"碼"

無名24/09/13(五)15:21:21 ID:eojp/ev6No.3371537del

>>3371525
直譯嘛。QR code > QR碼
QR直，Code譯

無名24/09/13(五)15:21:42 ID:2zFPak4ENo.3371539del

有點像big data
支國先流行廣泛使用大數據
舊有的巨量資料就沒台灣人講了

無名24/09/13(五)15:23:36 ID:2zFPak4ENo.3371542del

>>3371539
補充
這裡的流行指的是民間炒作

無名24/09/13(五)15:24:25 ID:kW8oWYy2No.3371544del

>>3371524
這很賽博龐克

無名24/09/13(五)15:28:01 ID:fnsEj0gANo.3371548del

>>3371510
你我打的每一個字都有可能被有心人當作支語

無名24/09/13(五)15:29:28 ID:PykzyK9.No.3371550del

>>3371529
使用AED之前會出現提示
她雖然昏迷了但是在交流平台曾經發言只想讓30歲以下，身高180，家裡有兩棟房子和一台車子，500萬元新台幣存款，不用和父母住在一起，工作穩定有上進心的男性使用AED
請問你符合嗎？

無名24/09/13(五)15:30:08 ID:op0CvnqgNo.3371551del

>>3371527
至少不是給你瑞克搖

二維碼有很多種
QRcode只是其中一種

無名24/09/13(五)15:39:31 ID:asnofR0UNo.3371558del

>>3371510
不算,以前是單一橫軸(x軸)的"條"碼,算一維(?)
然後是方塊的x+y軸,二維碼

三維碼.....可能嗎?應該說,有需要嗎...
記得有看過三個二維碼拼成的六角型碼?

無名24/09/13(五)15:43:00 ID:nM5qT9akNo.3371561del

>>3371550
皮諾可，這個直接放生

無名24/09/13(五)16:01:47 ID:CEXxA2/YNo.3371580del

>>3371558
>三維碼
有可能，不過應該不太實用吧。
可以是用特殊光柵，弄成不同角度會讀到不同的二維碼，配合特殊的算法把資訊再整合出來。

不過，要增加資訊量用大型二維碼就好了，著實沒必要搞個立體吧…？二維碼普及是因為一維碼的資訊量極限只有幾Byte, 連網址都裝不下。

無名24/09/13(五)16:02:08 ID:PtJQ6hpsNo.3371581del

>>3371524
>>西元2077
>>人人有植入式生化微電腦
>>我國科技是世界第一
>>雖然常常熱熱當當的但嘿可以直接視網膜看片瑟瑟
>>基本上是你的錢包手機和萬事通
>>大半夜出門吃消夜
>>喔不有人倒在路上失去生命跡象了
>>沒關係，馬上看影片照著教學施行急救
>>三分鐘的不可跳過廣告
>>先找找附近的自動去顫器
>>照著斑駁的貼紙指示貼上路人的身體
>>機器將於播放完贊助商廣告後自己啟動
>>坐在那裡整整五分鐘
我猜他可能會死.jpg

無名24/09/13(五)16:25:31 ID:iGPmiMukNo.3371601del

>>3371512
網紅是支語嗎

無名24/09/13(五)16:35:43 ID:4zku3t0sNo.3371613del

>>3371601
是

無名24/09/13(五)16:36:18 ID:0kQQX0O.No.3371614del

>>3371601
自由心證嘍
我比較不喜歡自創詞語比如那個小三，我懂那個意思但就是覺得不對勁
已經困擾我十幾年了

路過的便利商店萬能工24/09/13(五)16:53:01 ID:NV2G/5koNo.3371630del

>>3371581
>>買個會員吧，可以跳過廣告歐。
本廣告由荒坂企業製作播出.jpg

無名24/09/13(五)16:57:08 ID:iGPmiMukNo.3371634del

>>3371558
台灣這邊習慣都說QR code，對岸習慣稱呼二維碼
因為沒有把他中文化，所以就跟著叫二維碼了

無名24/09/13(五)17:01:17 ID:W5VtrFUkNo.3371636del

>>3371634
這算是被捷足先登了

無名24/09/13(五)17:05:42 ID:wnut/2VsNo.3371642del

>>3371537
你說服我了w

無名24/09/13(五)17:07:26 ID:.XCSAQTwNo.3371644del

>>3371581
2077可是寧死不要病
才5分鐘廣告就有免費急救真的想太多

無名24/09/13(五)17:09:04 ID:QZ5QgRX.No.3371645del

>>3371613
>>3371601
不對吧，他們又不能說紅人或是火紅，應該要叫網路火人才對吧

火火火

我港仔啦24/09/13(五)17:16:22 ID:YV7Z1b5.No.3371649del

>>3371645
網紅其實涉及支那另一個文化：動不動就省略
網紅全稱「網路紅人」

>>3371614
真的
以前一般會說「第三者」，不客氣點就罵「狐狸精」
然後某一天政府讓推普機開進來就…

無名24/09/13(五)17:19:48 ID:bzziHQnINo.3371656del

>>3371645
>>他們又不能說紅人
證據呢？

無名24/09/13(五)18:51:57 ID:iGPmiMukNo.3371747del

>>3371636
對捷足先登了
網紅也是這樣
不過大家都用得很爽就這樣用下去了

無名24/09/13(五)19:13:20 ID:PVQpa6kUNo.3371766del

>>3371550
這是好事啦
我這種哥不林會直接走人謝謝

無名24/09/13(五)19:26:42 ID:hmdwyCyUNo.3371784del

>>3371634
>>3371636
中國是有仇外民族主義宣傳的需求才什麼都一定要搞一個中文
台灣又不需要沒有中文化又怎樣就直接講QR扣不行嗎
去餐廳吃飯也幾乎不會聽到服務生跟你說點餐請掃二維碼九成九都是說QR扣

無名24/09/13(五)20:19:34 ID:lWhq93wsNo.3371858del

>>3371784
因為口語你可以這樣講
但你寫小論文就得寫二維碼(QR CODE)了
某些台灣人有仇中民族主義宣傳需求，所以一天到晚在那當支語警察，但遇到不能不用支語時，就會很自然地用它

無名24/09/13(五)20:22:24 ID:8.4iXxoINo.3371861del

>>3371858
QR碼不就好了?

無名24/09/13(五)20:25:26 ID:8.4iXxoINo.3371867del

>>3371861
要不然直譯全名
Quick Response Code
快速反應碼

無名24/09/13(五)20:29:28 ID:hmdwyCyUNo.3371873del

>>3371858
你可能不知道
在我們這邊就算是國家考試的手寫問答申論和作文都沒有限制不能寫英文字母
還小論文咧

無名24/09/13(五)20:41:45 ID:HEpMQxuoNo.3371885del

>>3371873
他現在知道了

無名24/09/13(五)21:07:32 ID:SjLjZ6M2No.3371908del

>>3371510
我一般喜歡用電腦看
然後廣告的時候就直接按上一頁+下一頁一般一次就能成功跳過廣告
遇到那種塞廣比較多的也有機會攔住
結束有時候還會跳廣但都結束了隨便它跳
如果開分頁的話就隨便點部影片再按上一頁吧

無名24/09/13(五)21:25:25 ID:sLZHmQScNo.3371938del

檔名：1726233925894.jpg-(2455 KB, 2480x3507)

>>3371649
狐狸精

無名24/09/13(五)21:30:37 ID:AqgSoiasNo.3371941del

>>3371873
不要跟他講

無名24/09/13(五)21:35:13 ID:Cn3iBWBQNo.3371946del

>>3371858
感謝你告訴大家像你這種一天到晚反支語警察的止羲小超人都是什麼貨色

無名24/09/13(五)21:44:37 ID:coi7SALcNo.3371957del

>>3371873

國家考試申論作答你在某些外國學者或外國理論上適度帶幾個原文名詞還能多少給閱卷官一點印象分呢w

>>3371784
臺灣這點有點像現在日本的翻譯
昭和時代以前日本對外國名詞也是想辦法翻成完全日文名詞
現在都直接把原有發音轉成平假名就來用了
年輕一輩甚至沒聽過携帯電話只知道スマホ的狀況

無名24/09/13(五)22:08:52 ID:VGiQv9VkNo.3371976del

台灣正式應該是講二維條碼
不過口語都是QR code啦

無名24/09/13(五)22:09:38 ID:zz4TCyYENo.3371979del

>>3371858
賤管又在拉屎

無名24/09/13(五)22:12:49 ID:h1n.kibwNo.3371982del

其實也有些不管在台灣、中國教育部門都沒認證的簡詞
單純的網路用語就被當支語了

無名24/09/13(五)22:22:21 ID:QZ5QgRX.No.3371995del

>>3371982
你講到這個我剛好想吐槽社牛這白癡用法…

無名24/09/13(五)23:02:07 ID:s12yuOmQNo.3372056del

如果要問什麼是二維碼
這就要回去說維度(Dimension)是什麼
QR code 是一種二維碼
條碼是一種一維碼

如果對方叫你給他一個二維碼你給他一個PDF417碼的圖形也是可以的(飛行票上的常見的長條狀圖形碼)
就跟一位男士問你廁所在哪你指他一間女廁一樣

QR碼現時就一定是指正方圖示上有"回"字形
還有一種是漢信碼是中國自己做的正方圖碼
你用錯誤的解碼器去解碼就不會看到正確的東西

溝通主要是清楚帶出正確的意思跟便利
現在最方便最清晰去稱呼大眾常用的Quick Response Code
我還是感覺QR code/ QR碼是最直接的

這個問題又要回到USB應該怎翻成中文一樣
他原本就是一個縮寫縮寫後很難在其他語言上解釋到同一個意思
如果什麼一定要用指定的一個名字去稱呼一件物件非者罪也
這樣會感覺有點文字獄

無名24/09/13(五)23:15:58 ID:Yd78ddoANo.3372085del

>>3371614
小三不是由二奶派生的？
用來說比二奶還下賤的女人

無名24/09/14(六)01:09:16 ID:43RyAz9.No.3372153del

>>3372085
向下還有呀四

無名24/09/14(六)01:09:19 ID:43RyAz9.No.3372154del

>>3372085
向下還有呀四

無名24/09/14(六)01:20:12 ID:fNJk5JDkNo.3372158del

檔名：1726248012743.jpg-(76 KB, 400x577)

>>3372153
亞四？

無名24/09/14(六)02:02:27 ID:aYg3oRQUNo.3372177del

>>3372056
Data Matrix也是一個容易被民眾誤認為QR碼的二維碼

無名24/09/14(六)02:04:46 ID:HaKdGpgwNo.3372182del

>>3371995
起牛我知道是懶得打日文,但社牛是三小...

無名24/09/14(六)02:06:50 ID:aYg3oRQUNo.3372183del

>>3371995
可以推廣用社達，社交達人

無名24/09/14(六)02:10:11 ID:wmmzz4vANo.3372185del

>>3372158
記得好幾年前就看到這張
(跟前面四個基老出場)
我到現在還沒看過原作
他的師父到底是誰啊

無名24/09/14(六)02:13:46 ID:ftrfBh/oNo.3372188del

言論自由的環境去限制可以講什麼根本是畫蛇添足
牠們講的我們可以講得起因為我們有言論自由
我們講的牠們可否講出口就決定了兩著的差別
當你去想矯正別人可是會有反效果的
時間自然會決定自由的人想說什麼

無名24/09/14(六)02:47:19 ID:tIv2y/TgNo.3372198del

檔名：1726253239760.png-(384 KB, 926x287)

>>3372185
快樂小金魚天道

無名24/09/14(六)02:57:14 ID:pPzYx.u6No.3372201del

>>3371558
條碼是一維碼(只讀一條直線上的斷點粗細)，所以QR Code是二維碼，(本質上就是把條碼捲起來)，別種類二維碼還有對岸微訊製作的放射線式二維碼。

無名24/09/14(六)03:12:30 ID:0HNTyPGANo.3372212del

>>3372185
腿很粗的早瀨優香

無名24/09/14(六)10:47:36 ID:tFIbYQ3cNo.3372334del

檔名：1726282056177.webm-(4293 KB, 856x480)

>>3372185

無名24/09/14(六)10:48:06 ID:tFIbYQ3cNo.3372336del

檔名：1726282086485.webm-(3482 KB, 856x480)

>>3372334

無名24/09/14(六)10:49:01 ID:u5YHUsnINo.3372338del

>>3372182
社牛 -> 社交牛逼的人
同理我們應該稱呼
很會社交的人社菁

無名24/09/14(六)11:18:57 ID:CjVOoI0INo.3372357del

都叫成條碼跟QR摳的我算那一種還是我身邊年記大的人比較多

無名24/09/14(六)13:35:55 ID:N9enQAbQNo.3372482del

其實我覺得這樣一直把詞語推出去的話我們能用的詞匯會越來越少的
如果我們在不確定是不是支語的時候搶先說這是台語的話會怎麼樣呢

無名24/09/14(六)13:59:30 ID:yEkL64AANo.3372501del

>>3372482
首先，14億永遠大於2300萬
你有信心能以少勝多的話儘管搶沒關係

無名24/09/14(六)14:08:17 ID:HaKdGpgwNo.3372513del

檔名：1726294097314.png-(1263 KB, 1612x908)

>>3372338
>>社交牛逼
再一次感受到人類果然不可能跟它們互相理解

無名24/09/14(六)14:16:34 ID:Xpiq8AA2No.3372529del

>>3372185
十幾年前基頭四吃白次男熱狗這兩張在島上可流行了
這幾句對話都很常看到有人當成句在用
>>3372482
什麼都要伸手拿人家的來用才會讓自己的詞語越來越少
尤其當你伸手的對象是語障支語的時候

無名24/09/14(六)14:17:19 ID:sAPwFrNENo.3372530del

>>3372513
>>3372338
很會交朋友去用牛屄
聽起來真的很厲害

無名24/09/14(六)14:29:33 ID:4nxTqrGMNo.3372537del

>>3371510
明明有QR碼可以用，非要打一堆注音寫二維碼
是吃到對岸的口水才什麼都要翻成中文嗎？？？

無名24/09/14(六)14:37:09 ID:fgP0LNpYNo.3372539del

>>3372530
聽起來只像個變態獸控團

無名24/09/14(六)14:41:56 ID:BIH/LTMYNo.3372543del

檔名：1726296116905.jpg-(124 KB, 808x498)

>>3372482
>我們能用的詞匯會越來越少的
再說一次是哪邊能用的詞彙越來越少？

無名24/09/14(六)16:11:28 ID:GHmOb2GANo.3372603del

>>3372543
我記得上次有人講水平也被說是支語

無名24/09/14(六)16:18:21 ID:CjVOoI0INo.3372607del

>>3372501
沒有14億了剩13億前一陣子習近平說的

無名24/09/14(六)16:38:17 ID:l9gs6pN2No.3372616del

>>3371524
你只要成功點到右上角給蟻人點的叉叉就可以馬上使用了

無名24/09/14(六)16:53:14 ID:JrMTitdQNo.3372627del

>>3372482
怎麼辦怎麼辦!?
每次看到屎都不去撿起來吃，這樣下去食物越來越少就要餓死了!!!
嗚嗚嗚~~~

>>3372603
水平本身不是支語，用法才是支語
身為一名智商正常的現代人種會使用水準這個詞

省略用詞也是支語
不是一個等級、公司把你開了、男主女主.....etc
你可以自行選擇要當人還是當語言中樞出問題的畜牲

無名24/09/14(六)17:17:02 ID:da7ucFJYNo.3372642del

>>3372627
etc X
etc. O

無名24/09/14(六)17:23:59 ID:wB.PAWq.No.3372648del

>>3372627
支語的問題常常不是在有沒有用那個詞
而是用錯了硬要用人數洗成對的不然就是一語多用
再加上語意扭曲更加一語多用

比方說初見殺本來是指遊戲關卡設計
就是用來對付第一次玩到這個地方的玩家的

結果扭曲成你第一次打某個怪就獲勝

另外還有他們自己也喬不定的「破防」
一開始被用在讓人動容流淚的情節上
一下又被用在攻略成功上

結果一下又被用在辯輸別人暴怒以及各種亂七八糟的東西上

之前的喝歐金金茶也是一個例子

無名24/09/14(六)17:27:18 ID:zUR45LTcNo.3372651del

>>3372603
>水平
我去年講過一次，被島民群起圍攻了
也說過用法問題，還是被攻擊的體無完膚
現在想想那些可能是批著"島民"皮的共匪網軍

無名24/09/14(六)17:29:48 ID:BydAedkENo.3372653del

>>3372648
破防我怎麼覺得現在用都是惱羞的意思?

無名24/09/14(六)17:48:34 ID:jEpcgMPcNo.3372665del

>>3372648
最低能的我覺得就屬於後搖這個英文直譯，搞到他們自己也覺得不直觀而創造出前搖這個用詞

原本是在說高爾夫球揮桿前的後拉準備動作，他們照字面直譯為後搖，可以用在各種出招前的動作
但明明是「出招前」卻「後」搖？很不直覺耶，改成前搖吧

無名24/09/14(六)17:52:49 ID:KXDPsYXcNo.3372669del

>>3372665
前搖=預備動作
後搖=硬直
不是這樣嗎？
後搖才是前置？

無名24/09/14(六)17:58:51 ID:jEpcgMPcNo.3372671del

檔名：1726307931469.jpg-(8 KB, 274x184)

>>3372669
後搖、前搖的意思都一樣，都是指預備動作

起初Back Swing似乎是在dota圈在使用，後來中國人也跟著用還直譯就變這樣了

無名24/09/14(六)18:03:45 ID:p7JwsUkYNo.3372675del

>>3372539
所以社牛=讓他人成為獸控的高手

無名24/09/14(六)20:50:45 ID:CtRM8B1INo.3372806del

>>3372648
一個錯誤的東西，低智商的人們可能會樂此不疲的去散布、使用和爭論
而高智商的人們很清楚浪費時間去吵這個多半沒什麼意義也沒什麼好處
結果就是現在網路上的內容，90%都是垃圾

無名24/09/14(六)21:05:17 ID:.ZqMh5JsNo.3372816del

前後搖這玩意很多年了吧
前搖-->E按下去做預備動作集個氣耗時0.5秒，可以被控被斷
輸出-->最近流行在這放動畫惡意降低DPS
後搖-->捶完人傷害結算完動作回正直到再次可操作耗時0.2秒

對於打榜小天才來說
這0.X秒是很重要的

無名24/09/14(六)21:11:44 ID:da7ucFJYNo.3372821del

>>3372806
　「一個人的心如果沒有長在它應該存在的地方，這個人會覺得目己怎麼樣?」
　　「他一定會覺得很快樂。」
　　「快樂?為什麼會覺得快樂？」
　　「因為這件事是錯的，而錯誤往往是很多種快樂的起因。」

無名24/09/14(六)21:12:32 ID:UPpwBqwANo.3372822del

>>3371551
是的
不過一般人用電話掃的都是QRcode
其他就純粹就是工業, 物流用一般人不會用到

無名24/09/14(六)21:17:56 ID:0tNnGitcNo.3372823del

檔名：1726319876040.jpg-(100 KB, 630x472)

>>3372158
"阿四"在廣東話中是指"傭人"。

無名24/09/14(六)21:28:42 ID:StFmY6pUNo.3372832del

>>3372823
搞歧視還是香港強

無名24/09/14(六)21:36:01 ID:w6YA/TVMNo.3372838del

QRcode這個一直都是台灣主要使用的稱呼吧?

我日常生活中只有遇到中國人的時候才會聽到二維碼
每次聽到我還要愣一下，才會想起來這次中國QRcode的稱呼方式

無名24/09/14(六)21:38:53 ID:k7hnfgpENo.3372839del

>>3372669
後搖=Back Swing=出招前的預備動作
前搖這詞不存在英文也沒有Front Swing
是當初把後搖直譯的人自己覺得把後搖用在出招怪怪的
就自己創了前搖取代然後後搖變成收招動作

無名24/09/14(六)21:42:42 ID:WYvS05tINo.3372843del

>>3372648
還有走心被當成放在心上的意思，這幾乎完全相反的用法到底是怎麼來的我也想不懂

無名24/09/14(六)21:51:25 ID:EuemxC/ENo.3372850del

>>3372648
還有就是"內卷"和"後設"這一些原本有其特定定義的學術用詞被拿去照字面意思隨意用在其他根本不對的日常的情況上吧

無名24/09/14(六)22:28:18 ID:xzmX.X7YNo.3372878del

>>3372665
反正就是些不求甚解的沒文化韭菜硬要重新發明輪子搞出來的花樣
就像SKIN一律「皮膚」、MENU一律叫「菜單」一樣讓人煩躁

無名24/09/14(六)22:40:35 ID:o0cEG9XMNo.3372885del

>>3372816
前後搖很多年(x
02搖很多年(x
mememe搖十年了(o

無名24/09/14(六)22:48:25 ID:k7hnfgpENo.3372890del

>>3372843
原本就沒有走心這個詞
所以你爽它當什麼意思都可以

無名24/09/14(六)22:52:25 ID:yEkL64AANo.3372892del

>>3372607
還是比台灣多兩個位
之前有人說其實支那的實際人口甚至更少只有8億左右，還是比台灣多一個位

>>3372648 、 >>3372651 提到的都是支那用上面的事實
以多數的暴力把台灣的詞句同化
結果呢？台灣一堆屁孩還抖音小紅書生怕同化不夠快

無名24/09/14(六)23:05:53 ID:pQeAUnMUNo.3372902del

為何最近每隔幾天就有人刻意發串講支語呀？
感覺是想引戰的

無名24/09/14(六)23:07:06 ID:nzl74NGUNo.3372903del

>>3372651
這算甚麼
軟糯、文旦都被當支語

無名24/09/14(六)23:11:41 ID:0tNnGitcNo.3372905del

>>3372832
畢竟長幼次序都排到第四了，
被同輩兄姊當成傭人來使是跑不掉了。

無名24/09/14(六)23:12:35 ID:nzl74NGUNo.3372906del

>>3372892
>>>同化不夠快
同化是遲早的事情，又不是只有屁孩用那些社群媒體
看看新聞跟名人甚至政治人物早就用很久了
支語警察大概沒多久會變成時代的眼淚吧

無名24/09/14(六)23:21:21 ID:c7pds7WANo.3372915del

檔名：1726327281733.jpg-(555 KB, 1268x696)

>>3372665
>>3372671
>>3372839
Backswing在DOTA2就是指攻擊後的硬直沒錯啊
你們到底在講三小
攻擊生效前的動作在DOTA2叫Attackpoint

無名24/09/14(六)23:27:27 ID:BlENMDrQNo.3372917del

>>3372890
我不確定大概是什麼時候的記憶
我只記得以前偶爾聽到走心這個詞的時候通常都是指注意力渙散了，「別走心」是叫你別心不在焉的
但突然某一段時期過後，走心這詞開始變成>>3372843說的那個意思

無名24/09/14(六)23:31:05 ID:Vbozimx6No.3372921del

>>3372902
就是，之前避難版開的時候有設定顯示國旗
結果就發現一堆國外IP在引戰的

無名24/09/14(六)23:35:32 ID:p0w4zVawNo.3372923del

>>3372823
香港也不叫"小三"而是叫"二奶"

無名24/09/14(六)23:43:54 ID:tIv2y/TgNo.3372931del

>>3372921
那是別的站俗稱手刻島

無名24/09/14(六)23:48:53 ID:CY4dnoPUNo.3372939del

>>3372917
分心不行嗎

無名24/09/14(六)23:49:35 ID:pQeAUnMUNo.3372940del

>>3372921
哪串？什麼時候？

無名24/09/14(六)23:49:45 ID:75.9kduMNo.3372941del

>>3372543
台灣：好像大概也許或許可能彷彿似乎
中國：估計估計估計估計估計估計估計估計

無名24/09/15(日)00:02:00 ID:Hz92Di6gNo.3372954del

ㄎ一ㄨㄚˊ ㄎㄡˋ
有任何問題嗎?

無名24/09/15(日)00:13:20 ID:EUyV8FfgNo.3372973del

>>3372941
這個打成支語也太過份了
說真的這種支語話題串擺明就是來找麻煩的
兩岸三地因為語言相近，所以通常都會互通，今天的台灣用詞可能就是明天的中國用語，反之亦然
除了太過沒文化或濫用的詞語，基本上都可以用（像個人就無法接受動畫講成動漫，好在連中國那邊都覺得蠢而開始少用，反倒是台灣這邊開始風行）
而又出現支語警察這種類似獨裁國家文化審查的東西，沒學問還亂抓，在搞不懂什麼是真正的“支語”前，乾脆強迫其他人跟他們標準走
所以比較保險的方法就是正經點講話，少用那些現下的潮用語，順道磨練一下國文素養

無名24/09/15(日)00:16:24 ID:JWNGsRG.No.3372979del

>>3372973
你只是在猜而已完全沒有任何計算行為本來就不該用估計
就像不是在形容外表外型相似還用貌似一樣的不適合

無名24/09/15(日)00:29:43 ID:7K3hWMJINo.3372996del

>>3372979
重點不是這個，而是「只有」用估計
本來文法上就容許在一定程度上借用類似行為的詞語來形容另一件事

無名24/09/15(日)00:31:00 ID:asmJqzNINo.3372997del

>>3372973
>連中國那邊都覺得蠢而開始少用
我從武漢肺炎之前就看過說對岸逐漸有人覺得把品質說成質量很蠢開始撻伐的
面對現實吧聰明的人能意識到自己不聰明的地方而愚蠢的人是沒辦法意識到自己愚蠢的

無名24/09/15(日)00:33:50 ID:7K3hWMJINo.3373000del

>>3372997
數量問題吧，蠢蛋實在太多了，連中國那邊都被洗成這樣

無名24/09/15(日)00:52:48 ID:qsPiW33cNo.3373014del

>>3372915
這個就是後來連老外自己都講錯的例子

無名24/09/15(日)01:07:41 ID:Z/XNYilsNo.3373018del

>>3372997
好像工場下單時是把品質、品質、材質混在一起講,
口語書面語不分
導致出包的單子越來越多

無名24/09/15(日)01:08:42 ID:JWNGsRG.No.3373020del

這麼說好了
這是我自己的感想不代表任何立場

語言是會積非成是的沒錯
語言也是會變化會演進的沒錯

但我們明明就還在能導正錯誤讓他不會積非成是的階段
為什麼就要束手自縛放棄治療任憑他錯下去？

無名24/09/15(日)01:18:42 ID:I1pkdZ0kNo.3373027del

他國事務他們文明毀滅的越徹底
我們越好辨識魔界的非人生物

無名24/09/15(日)01:19:34 ID:7K3hWMJINo.3373028del

>>3373020
導正也要往正確的方向導
說起來，仔細想想，其實支語問題與其說是「詞」的問題還不如說是「文法」的問題
就如>>3372648說的，問題在於詞義過份扭曲跟過份的一語多用導致整篇文章意思不清難以閱讀
說起來，我讀30年前中國那邊的文章還讀的挺順的呢，少數幾個文化差異不同造成的用語差異稍微轉換一下就好了，反而近十年的我是越讀越糊塗越看不懂…這表示兩岸的文學文化開始有重大歧異其實只是這十多年而已的事囉？

無名24/09/15(日)02:03:05 ID:dr8MkaokNo.3373044del

>>3373028
>這十多年
對，支語就是網路在中共相對普及後才有這麼大的影響力
為了洗文章量(無論新聞還是論文)，大量未經審核編輯的機翻文本被釋放到中文使用圈裡
再加上文字獄不得不避諱某些詞語，讓支那人更只能選擇在網路上有通行的固定詞彙而不能修飾文藻

無名24/09/15(日)05:23:14 ID:3Qxiw3BkNo.3373093del

>>3371614
小三是那個叫犀利人妻的偶像劇自創的詞
偶像劇老是喜歡自創一些新名詞
只要該劇紅了那些新名詞就開始傳開了
到現在我還是覺得小三這個詞很蠢

無名24/09/15(日)05:46:37 ID:TLotw67UNo.3373095del

>>3373093
在小三之前，是不是「包二奶」啊？

無名24/09/15(日)05:51:22 ID:r645qYsINo.3373096del

>>3372973
什麼都用估計，這樣會顯得詞彙量太少，沒有文化

無名24/09/15(日)05:53:57 ID:TLotw67UNo.3373097del

>>3373096
於是他們使用了「大概率」來拓展自己的詞彙

無名24/09/15(日)06:36:21 ID:Pik6YwKwNo.3373102del

>>3373095
還有小老婆跟偷情跟妾，什麼都都小三真的很無聊…
我個人比較喜歡小狼狗(？)

最近上班超過65歲領過勞退的前輩不知道為什麼常用外賣，甚至社區大會簡稱區大，整個不能糾正讓我超苦悶的
主題是吵支語的串還真神奇…
>>3372973
你誤會了吧
>除了太過沒文化或濫用的詞語
就是因為支語八成都是所以才要罵啊，但是實際上講也是自由心證，還不是照樣用，所謂文字獄是連講連罵都不行，正如禁喊支那但可以講支語ww
低俗如社交牛逼傻逼 blibli，一詞多用偏頗意思估計質量等等…

尤其是支語標點符號“”，文化被複寫下去真的都不記得原本正常怎麼用了

無名24/09/15(日)07:12:57 ID:Ze/l90hINo.3373106del

>>3372878
最大問題是他們的翻譯概念好像數學的1+1=2
直接只照字面去搬字過紙
而少考慮用中文角度修飾
像所有用Core（核心）作的新詞
甚麼都只X核去譯

無名24/09/15(日)11:25:19 ID:LAkHMwHANo.3373216del

>>3373044
連中國自己都被洗的亂七八糟，臺灣這邊扛不太住好像也不太意外喔…

無名24/09/15(日)11:27:16 ID:LAkHMwHANo.3373218del

>>3373106
因為國文老師滿高機率都在文革、破四舊那時候處理掉了

無名24/09/15(日)11:43:40 ID:qnfBjXs6No.3373229del

現在支語警察被討厭是因為矯枉過正了
遇到注音文、火星文、支語是要稍微糾正，這點是無庸置疑
但是支語警察卻是憑著自己貧弱的國文水準，去亂抓自己認定的"支語"，然後抓到後會使用尖銳的政治廚用語如文革批鬥似的不斷追打
一般島民以往是討厭上面講的三種低水準潮語是沒錯，但頂多是規勸，大不了講不聽就罵一罵，也不會像支語警察那樣帶政治性的意圖去"鬥"

無名24/09/15(日)11:52:53 ID:w188rUPINo.3373246del

>>3373216
跟扛不住沒關係
純粹是強勢文化會影響弱勢文化罷了
同樣是英文使用者的英國跟美國，英國文化輸出能力仍強於美國，所以英國的語言使用習慣才能夠影響著他們
台灣以前也有影響對岸，不過在歷任政府大力推廣下現在已經變成文化沙漠，所以就反過來影響台灣，未來也會繼續這樣

無名24/09/15(日)12:03:32 ID:tAwe9kvQNo.3373255del

>>3371580
嘿我有個好主意
用色料三原色的原理，就可以弄成Z軸三層的三維碼了。

無名24/09/15(日)12:15:36 ID:f.coFbZ.No.3373265del

>>3373246
畢竟台灣只會台積電
阿被美日德搬走了

無名24/09/15(日)12:30:38 ID:S9G51LqsNo.3373277del

youtube premium蠻好用的啊

無名24/09/15(日)12:30:38 ID:Jp/4xigkNo.3373278del

>>3373255
這個應該可以，但是你掃描槍頭要能判讀六色，會變得蠻大支的吧？

無名24/09/15(日)12:42:33 ID:3/smU7wUNo.3373288del

>>3373229
你沒有想過反串的可能性嗎?
那些亂抓的幾乎都是掛圖+免洗id一擊脫離
完全沒附參考資料
而且抓錯之後也一堆免洗id冒出來撻伐
真的有認真在糾正的人是不會自稱支語警察的
那個最開始就是被抓的人不爽然後給人亂套帽子

無名24/09/15(日)12:52:05 ID:VEpRsyugNo.3373294del

>>3373288
真正有在抓的人會掛圖嗎?還有最初畫這種圖的是人真的想當支語警察還是想反串啊

無名24/09/15(日)12:52:49 ID:jk4kb8QwNo.3373295del

>>3373255
有趣的點子，但實務上大概不可行
顏色會受環境光線影響，用拍照的話沒辦法保證顏色不會偏差

無名24/09/15(日)13:22:01 ID:6iW5v8UUNo.3373324del

>>3373294
最初畫就是當梗圖
來反諷那些到處喊人支語警察的人用的

無名24/09/15(日)13:32:27 ID:0zieOYc2No.3373331del

>>3373295
QRcode就有容錯率可以補圖形不齊的問題
顏色如果有偏差，理論上也是可以靠容錯去回復，只是實務上2維的資訊量就已經很夠用了，再加上為了對應容錯，實際上就算做成3維資訊量可能也不會比2維多上多少

無名24/09/15(日)13:33:45 ID:DXzDEf6MNo.3373333del

>>3373295
這個可以在條碼內插一區白點來做白平衡校正
但是考慮光影的不均勻影響
用顏色或是色階這種非二進位數值來做條碼
感覺還是不實際

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示回覆時程式碼縮排會被trim消掉，請善用[code][/code]標色或貼到ideone等網站 LaTeX記法可以用「$$」或「\( \)」包起來，例如「$\sum_{k=1}^{k=n} k^2 = \frac{n(n+1)(n+2)}{6}$」投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。因應惡意推文影響，現在發文自刪需經過一分鐘。