四格

檔名：1773622679255.jpg-(852 KB, 1140x3510)

Pokopia第一人稱無名26/03/16(一)08:57:59 ID:Fbq.VV2sNo.3838871del

大小姐自稱除了淺淺丘外
還有沙奈朵和摩魯蛾

無名26/03/16(一)09:11:10 ID:wy1a4SpUNo.3838878del

沒有用わらわ的

無名26/03/16(一)09:14:52 ID:gkot68NANo.3838880del

片假名和平假名的分別在哪？重音？

無名26/03/16(一)09:19:44 ID:F.oTJEZQNo.3838885del

檔名：1773623984855.jpg-(204 KB, 1463x823)

九尾、水君、蜂女王、晶光花「咦」

わたくし不太算是大小姐(專用)的自稱，是相當禮貌跟正式的用法而已
要有ですわ、ですの、お○○之類的才算是大小姐語調

無名26/03/16(一)09:24:09 ID:KDeYE9JsNo.3838891del

>>3838885
阿兩好像就是這樣
平常都是自稱わし
遇到下對上或是正式場合時偶爾會改稱わたくし

無名26/03/16(一)09:25:23 ID:F.oTJEZQNo.3838893del

>>3838880
語氣的感覺而已吧
就好像這張表上也有わたし、ワタシ、私這三種寫法一樣，用漢字的會感覺比較成熟，平假名會比較隨興？、片假名就有種較為生硬的感覺

無名26/03/16(一)09:32:55 ID:F.oTJEZQNo.3838899del

檔名：1773624775706.jpg-(102 KB, 505x567)

>>3838891
真的耶，雖然這張有點糊，不過標音的確是わたくし

切換第一人稱我個人比較有印象的是多門火州的「嫌だぁ！僕にはできない！」
雖然這好像只是關智一不小心口誤的樣子，但這切換太符合心境的關係就直接採用了

無名26/03/16(一)09:39:12 ID:AEgNwbsUNo.3838903del

>>3838885
>ですわ
某個大小姐馬娘初期台詞沒有特別用這個語尾
配音配了好幾次監督都覺得怪怪的就請她在語尾加上ですわ
於是麥昆誕生了

無名26/03/16(一)09:47:05 ID:F.oTJEZQNo.3838916del

檔名：1773625625329.png-(666 KB, 562x761)

>>3838903
另外其實疊絲襪是關西腔的丁寧語，所以有一些大小姐語調的角色會被人偷偷加上關西人屬性（

無名26/03/16(一)09:47:45 ID:F.oTJEZQNo.3838917del

檔名：1773625665494.jpg-(165 KB, 1170x761)

>>3838903
包括你說的這位

無名26/03/16(一)15:47:31 ID:tQ0FvQZsNo.3839272del

說真的,到現在都不知道"オイラ"到底是什麼個性的人會用,其他就很明顯(下列指的是大多數情況會用)

わたし-女性或知性型男人會用
おれ-熱血型男子會用
僕-內向男或小男孩會用
あたし-基本是較為外向的女生會用
わたくし-貴族女孩或日文不好的老外會用
うち-關西腔女孩會用
あたい-基本感覺是女生版的"俺樣"?(東方的琪魯諾就用這自稱)
おら-鄉下人會用
わし-中老年人或個性老成會用

無名26/03/16(一)16:42:54 ID:Fbq.VV2sNo.3839311del

>>3839272
>>到現在都不知道"オイラ"到底是什麼個性的人會用
看GOOGLE的說法是孩子氣的男孩用居多

無名26/03/16(一)16:45:19 ID:0uOcH5HINo.3839313del

檔名：1773650719705.png-(1540 KB, 1908x761)

>>3839272
>>到現在都不知道"オイラ"到底是什麼個性的人會用

無名26/03/16(一)17:50:43 ID:N36J8niMNo.3839350del

竟然沒有歐蕾桑馬

無名26/03/16(一)18:05:03 ID:murMO7j.No.3839370del

>>3839350
這圖不完整
像飛天螳螂就是用你說的這個

無名26/03/16(一)19:24:41 ID:lRloj3fsNo.3839429del

>>3838916
其實隔壁鎮的藏飽栗鼠比較像關西人
還會給你關西大嬸必備的糖果

無名26/03/16(一)20:02:32 ID:rI5T4AuINo.3839459del

檔名：1773662552365.jpg-(184 KB, 1140x1666)

>>3839370
剛貼錯應該是這個

無名26/03/16(一)21:59:49 ID:g/SwIfYgNo.3839534del

檔名：1773669589533.jpg-(563 KB, 1539x4096)

https://x.com/natanakane/status/2033524766175629629
溫柔的辣妹

無名26/03/16(一)22:51:54 ID:F.oTJEZQNo.3839567del

檔名：1773672714774.png-(64 KB, 1000x279)

>>3839272
>わたし-女性或知性型男人會用
比較禮貌的一人稱，跟性別或知性無關

>おれ-熱血型男子會用
較為粗魯的一人稱，在地方方言中也是女性的一人稱

>僕-內向男或小男孩會用
較為隨意且不講究場合所用

>あたし-基本是較為外向的女生會用
較為強調自己有點可愛的一人稱

>わたくし-貴族女孩或日文不好的老外會用
非常禮貌且正式的一人稱

>うち-關西腔女孩會用
跟あたし差不多，以中文來說就像是「人家」

>あたい-基本感覺是女生版的"俺樣"?(東方的琪魯諾就用這自稱)
不拘小節、粗枝大葉的一人稱

>おら-鄉下人會用
「俺」的方言

>わし-中老年人或個性老成會用
「私」的方言

無名26/03/18(三)12:25:14 ID:1o.81AZwNo.3840763del

檔名：1773807914820.jpg-(1287 KB, 2500x3585)

https://x.com/akirararagi/status/2034030331897254379

無名26/03/19(四)12:57:46 ID:zNR1FFhANo.3841645del

俺就是恁爸的意思啊
只能在朋友之間使用
女生用就變成恁祖嬤

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示回覆時程式碼縮排會被trim消掉，請善用[code][/code]標色或貼到ideone等網站 LaTeX記法可以用「$$」或「\( \)」包起來，例如「$\sum_{k=1}^{k=n} k^2 = \frac{n(n+1)(n+2)}{6}$」投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。因應惡意推文影響，現在發文自刪需經過一分鐘。