四格

檔名：1777616808687.png-(597 KB, 600x791)

2026四月遊戲新作無名26/05/01(五)14:26:48 ID:7Rw/wpa.No.3880704del

四月看似大作不多，好玩的遊戲依舊很多！《風啟之旅》重重打趴兩年前的4A海盜遊戲，《OPUS：心相吾山》結識謎之少女，《人機迷網》揹著機械女兒。
《九日》實體版放上去是為了彌補兩年前遺漏名單的過失～
溺水部分，三款都是差強人意，尤其《寶可夢冠軍》只有PVP過於單調且太過小眾，只能等官方調整更新內容……
沉海底部分，兩款都是畫面不錯，遊玩體驗卻非常糟糕！

無名26/05/01(五)14:45:23 ID:tokJjUhgNo.3880716del

>>3880704
>小眾
非常糟糕！
又支語又世良田味…不要拿小眾取代冷門！

無名26/05/01(五)14:48:24 ID:/Y6nq6PENo.3880718del

瞧你這口氣

是真把自己當評論大手了是吧

無名26/05/01(五)14:54:53 ID:dS/3PSjgNo.3880719del

檔名：1777618493884.jpg-(123 KB, 1336x856)

>>3880704
雖然也跟你講過
上面太多了請多找些數據(譬如銷量或評論好壞數量)為依據去平均分配一下
要偷懶下面也可以找更多沒名氣的作品來填充

你附圖這樣排跟強度排行上面SSS下面到B就結束一樣蠢

無名26/05/01(五)15:18:22 ID:uMWkcdJ2No.3880725del

>>3880716
小眾哪裡支了？

無名26/05/01(五)15:26:15 ID:q8YLPYhgNo.3880729del

>>3880716
小眾小眾小眾

無名26/05/01(五)15:50:57 ID:o/M9.0zsNo.3880733del

>>3880716
反串得不錯，下次別做了

無名26/05/01(五)16:07:44 ID:KP/LvwZMNo.3880740del

>>3880716
好了啦世良田
你連裝成別人自演都演不好

無名26/05/01(五)16:23:57 ID:tokJjUhgNo.3880751del

檔名：1777623837161.jpg-(425 KB, 2157x2106)

ai前一秒說被影響，下一秒又說不是
但是現在每個都在那邊小眾小眾出圈出圈的叫…

無名26/05/01(五)17:08:44 ID:plvI.l0cNo.3880793del

>>3880751
他一開始就跟你說並非絕對了
他後面說的被影響是指你這種支語警察被影響
然後冷門是指乏人問津，跟小眾有明顯區別

無名26/05/01(五)17:10:30 ID:o/M9.0zsNo.3880796del

>>3880751
大眾小眾都沒聽過嗎

無名26/05/01(五)17:57:38 ID:q8YLPYhgNo.3880825del

>>3880751
小眾小眾小眾

無名26/05/01(五)18:00:58 ID:tokJjUhgNo.3880831del

檔名：1777629658768.jpg-(399 KB, 2133x2664)

>>3880796
剛剛才想到
「小眾」還有個問題，它是名詞而不是形容詞
https://www.scientologycourses.org/zh/tools-for-life/public-relations/steps/publics.html
你就算說這項東西很大眾，也需要加個化「很大眾化」
Niche/Subculture

而不是「很小眾，小眾中的小眾」當然也不會有小眾化
Niche/Subculture那個先不算

灌水被縮成水也是語法類似的問題

支語警察是在被影響什麼，這矛盾發言是…

無名26/05/01(五)18:07:24 ID:o/M9.0zsNo.3880834del

>>3880831
你應該知道語言學上的嚴謹定義跟口語之間的差異吧

無名26/05/01(五)18:18:44 ID:pOGzJ3O6No.3880844del

>>3880831
轉化我記得國中國文課就教了，你國小沒畢業嗎？

無名26/05/01(五)18:24:16 ID:o/M9.0zsNo.3880849del

>>3880844
轉品

無名26/05/01(五)18:28:39 ID:tokJjUhgNo.3880851del

檔名：1777631319537.jpg-(64 KB, 460x215)

>>3880844
轉化頂多是某個文章詩詞裡用一下表現文采
現在根本是用刀片去轉螺絲一樣
刀人不用石欠
票出去不投
水文章，還要先講灌水灌…
小眾城市是多少人口？就不是形容了

明明也是四月的，這部卻被遺忘

無名26/05/01(五)18:51:42 ID:7qEPtoM2No.3880872del

>>3880704
寶可夢冠軍人氣很差嗎?

無名26/05/01(五)18:58:06 ID:j7oowsIUNo.3880880del

>>3880851
畢竟這作品是爆冷門的

無名26/05/01(五)19:03:36 ID:q4R.OIcINo.3880883del

>>3880851
>>3880880
這陣子上網一直看到這部廣告，原本還以為是哪家手遊廠新宣發
(還是我上網習慣導致演算法狂推這部給我?)

無名26/05/01(五)19:08:55 ID:o/M9.0zsNo.3880888del

>>3880851
大眾題材「」
大眾口味「」
大眾市場「」

我知道最近有一堆支語廚很愛洗各種支語說是「很久以前就這麼用了」的腦沒錯啦，但大小眾是真的從以前就在用的沒錯
然後小眾跟冷門的用途也不一樣，簡單比喻的話小眾就是巨乳蘿莉，冷門則是物質化，而偏門就是四驅車跟箱化

無名26/05/01(五)19:21:41 ID:c4c1VW7YNo.3880896del

>>3880831
呃，說實在這兩個詞拿來當形容詞用的場合明顯更多
所以可能只是你個人不常看到這種用法

無名26/05/01(五)21:32:41 ID:kDjINCgUNo.3880957del

檔名：1777642361429.jpg-(139 KB, 1024x898)

這週一直在推特看到這兩隻的推文，瘋女人是不是已經成為主流性癖？

無名26/05/01(五)21:33:44 ID:kcfV3Uw2No.3880958del

>>3880957
這是天國地獄國那個喔？！

無名26/05/01(五)21:43:00 ID:ioAG3C8gNo.3880962del

>>3880958
對，都是他畫的，很棒

無名26/05/01(五)23:59:21 ID:7Rw/wpa.No.3881056del

>>3880851
討論度不夠高的作品
我比較會偏向不放上名單之中

>>3880872
目前環境對超級進化太過強勢
而且打來打去只有一個場地太枯燥
沒有大量PVE支撐很難吸引新手遊玩

沉海底的《遠日點》版上剛好有串
https://gaia.komica1.org/42/pixmicat.php?res=3880460

無名26/05/02(六)07:26:18 ID:tERDJ.xQNo.3881253del

檔名：1777677978093.png-(276 KB, 941x799)

IGN評語：起司太多

無名26/05/02(六)07:51:48 ID:AO/BfVoINo.3881256del

>>3881253
偵探? 怎麼不是殺手之類的

無名26/05/02(六)23:58:17 ID:rYwCnoIYNo.3882078del

檔名：1777737497663.jpg-(113 KB, 800x1135)

朋友收集夢想生活超瘋狂
還有人搞出九日德國骨科連續劇
https://www.youtube.com/watch?v=T-LcZCaiB84
https://www.youtube.com/watch?v=b8foMbpnErM

無名26/05/03(日)00:15:46 ID:DIVCIFUANo.3882093del

>>3880957
他們嚐到超天醬的甜頭來做暈暈
然後暈暈最近剛出就馬上一起打出下一部作品來維持討論度跟熱度
比起說帶動性癖不如說很懂行銷

無名26/05/03(日)00:17:27 ID:DIVCIFUANo.3882094del

>>3882093
然後真正的靈魂是Aiobahn才對

無名26/05/03(日)07:22:14 ID:Xe3PF2cMNo.3882203del

>>3880872
畢竟內容太過於貧乏
不論是新手還是課長都沒興趣
人氣流失非常快
換做其他免費遊戲早就出現赤字虧損提早收攤
但這款有寶可夢IP加持不可能收
更何況已經跨下海口未來會舉辦大型賽事
至少要死撐到明年風與波上市再來做出大型更新

無名26/05/03(日)07:31:45 ID:.WpQpz/UNo.3882206del

>>3882203
能用的道具不多,導致不管單打雙打能玩的花樣都太少
要對戰也不調整一些PM的數值
一些低種族值的在本篇劇情闖關上的確有需要
但連調整都不調整就直接丟進純對戰的寶可夢冠軍還真他媽的白痴

或是MEGA之後一些無意義的數值增加也很蠢
像那個莎奈朵MEGA之後多出來的物理攻擊是三小啦

無名26/05/03(日)07:33:56 ID:kBsXiLdoNo.3882210del

>>3880888
大眾銀行

無名26/05/03(日)08:37:38 ID:89s/mQ.INo.3882242del

>>3880872
本來熱衷於寶可夢PVP對戰就是少數
而且現在是殘殘奧會模式，化石翼龍能當大將的環境

>>3882206
那是XY時期想獲得MEGA的必要犧牲
什麼！你說ZA也有好幾個搞笑般的MEGA進化()

無名26/05/03(日)08:45:51 ID:2z97kLdINo.3882246del

>>3882206
我目前覺得最好笑的是寶石海星
MEGA特攻 130
結果特性是大力士...

無名26/05/03(日)09:32:42 ID:C9TmwztINo.3882286del

檔名：1777771962968.jpg-(46 KB, 739x415)

沙羅週期好玩嗎？
看預告感覺像是3D版的魂斗羅

無名26/05/03(日)09:35:39 ID:ssz5SkZMNo.3882291del

>>3881253
Too much cheese ¯\_('-')_/¯

無名26/05/03(日)09:50:06 ID:3ZBW8Jj2No.3882300del

>>3882203
因為現在是給老手衝等級的時間
等到手機版本開放，才是讓新手上來玩

不然同時開放，你只會看到一票新手被虐到棄坑

無名26/05/03(日)09:53:41 ID:4xutz.e.No.3882306del

檔名：1777773221615.png-(779 KB, 864x1939)

>>3882286
沒去了解不知道是不是真的

無名26/05/03(日)10:03:39 ID:iVLD1sdoNo.3882315del

>>3882306
>他的妻子發現了他的出軌行為但還是離開了
「但」是這樣用的喔

無名26/05/03(日)10:38:07 ID:rVCpNiRkNo.3882332del

>>3880831
Google也是名詞,但google it已經是中英都有的用法

無名26/05/03(日)11:03:59 ID:bNuwBNP.No.3882343del

>>3882246
那個已經算好的，物攻也有200以上
你可以看看布里卡隆，大食花等Mega(排名大概都是100名起跳

無名26/05/03(日)14:25:14 ID:jQP1fjwgNo.3882498del

>>3882343
超級大食花的特性能以一換一
運用得當也是很強
https://www.youtube.com/watch?v=-1IiVFyJ7KA
https://www.youtube.com/watch?v=v5A39lYAU1A
至於超級布里卡隆比較適合雙打
https://www.youtube.com/watch?v=itKOfS1gwZY

無名26/05/03(日)14:35:15 ID:PK7PwRJINo.3882503del

>>3882332
日本也有有Google化為ググる/ググりま的動詞用法

無名26/05/03(日)14:42:48 ID:ZTSe4LC.No.3882506del

>>3882343
我覺得有100隻以上的角色
然後說不夠平衡有點為難人

無名26/05/03(日)14:45:29 ID:Z59v9AGgNo.3882508del

>>3882315
印度的劇情用但好像也沒錯

無名26/05/03(日)14:57:30 ID:svZbEHTcNo.3882513del

>>3882246
人家原本是物攻140的雙刀手
為了這個大力士才被砍到剩下100

無名26/05/03(日)15:29:07 ID:PTw2WBwkNo.3882543del

>>3882203
專門做給對戰玩家玩的遊戲，玩到最後會很無聊
起步設計有作想吸引更多一般玩家轉對戰玩家
但寶可夢玩家大多數都是通關派、故事派和蒐集派

無名26/05/03(日)15:30:48 ID:PTw2WBwkNo.3882546del

>>3882513
ZA沒有特性啊
應該說ZA的設計是把素質有關的特性加算到素質上

無名26/05/03(日)17:05:24 ID:jT.wSkvYNo.3882615del

檔名：1777799124083.jpg-(192 KB, 727x1095)

>>3882286
現在等級高的dei遊戲沒那麼露骨明顯，不會放在封面和遊戲宣傳被玩家發現

等玩了兩小時多才開始瘋狂餵你吃大便說教洗腦
https://x.com/just_fedup/status/2050581713898676436

無名26/05/03(日)17:14:20 ID:bNuwBNP.No.3882618del

>>3882513
是有大力士特性的寶可夢在ZA全都補償40點物攻
同遊戲的洽雷姆就是這樣(他特性雖然叫瑜珈之力但能力是跟大力士一樣的)
一般Mega加100點能力，只有寶星海星再多加40點在物攻，所以直接論斷他是大力士了

>>3882543
其實在完全PVP之餘可以多裝點學習向的PVE內容
不然我覺得新手教學完大概也還是完全看不懂
天氣場地也只跟你說開了有效益這種ㄜ...好吧你說的對的敘述
或是一些解殘局的內容

無名26/05/03(日)17:29:11 ID:bpfYkXicNo.3882623del

>>tokJjUhg
不會抓就不要學人家當警察啦
用甚麼AI 連AI也不會用
你找的詞要是2010前就有出現基本上都不太是支語了

無名26/05/03(日)17:45:12 ID:i5dVPJDgNo.3882636del

>>3882246
超級寶石海星是雙打物攻手的好朋友啊，
你把大力士換給物攻寶可夢，自己也還有130特攻可玩，
例如，雷吉奇卡斯特性交換過去，
緩慢啟動對雙防和特攻都有一定程度的寶石海星沒影響，
然後雷吉奇卡斯拿大力士一拳一個

無名26/05/03(日)18:12:12 ID:MsS3Bz3gNo.3882657del

檔名：1777803132591.jpg-(1262 KB, 2160x8750)

>>3882623
最近才開始有小眾全力取代冷門的異常現象
蠻多用小眾的都有一股笑人家「小」的意思在…

「小眾的小眾」就根本嘲諷那個小，冷門還只是無奈而已

無名26/05/03(日)18:16:02 ID:bpfYkXicNo.3882662del

>>3880704
以克蘇魯為故事題材的遊戲
我個人覺得大多就是看故事真的玩不怎麼樣

無名26/05/03(日)18:17:56 ID:r9x.poLQNo.3882663del

>>3882657
靠么，洗詞性洗到這種地步的確是該警戒了

無名26/05/03(日)18:18:45 ID:r9x.poLQNo.3882665del

檔名：1777803525356.jpg-(592 KB, 1920x1080)

>>3882662

無名26/05/03(日)18:27:25 ID:bpfYkXicNo.3882669del

>>3882657
又是智障聚集地的thread (= _ =)

無名26/05/03(日)18:31:11 ID:9bRQnvqYNo.3882674del

>>3882657
沒覺得小有多貶義
總比niche在經濟領域被直接音譯成「利基」好得多

無名26/05/03(日)18:40:06 ID:PK7PwRJINo.3882681del

>>3882665
一直搞不懂這遊戲要怎樣玩開了一局感覺自己好像做了一些選擇然後就進入了事件之後就沒了

無名26/05/03(日)18:46:02 ID:WzOACiEANo.3882685del

語言同化躲不掉
一眼就能辨識的流行語還好說
某些幽微的習慣差異講出來在被認同之前
就先被扣上智障支警的帽子
像是白米飯跟學習

無名26/05/03(日)19:12:12 ID:IcK1jQBcNo.3882699del

>>3882685
白米飯其實還好，但是白飯講成米飯就有點微妙，不是不通，只是80% (白飯) 使用率和20% (米飯) 使用率的差別
學習的話就看你要用在哪裡
學習技能、學習語言、學習知識、學習身為一個人類應有的道德
但是錯誤的用法是"我在家學習"之後就沒有了，學習是一個動詞，後面要接你正在學什麼
不可以拿來取代"唸書、用功、複習功課"之類的既有詞彙
中文是很精密的，用詞非常繁鉅準確
但是現代人一懶就會用類似意義的詞句去覆蓋應有的用詞
雖然也不該去要求一個沒接受過高等教育的粗俗鄉下人能夠正確的以準確的中文用詞來表達
這是支警被他們嫌棄的原因之一

無名26/05/03(日)19:13:00 ID:IcK1jQBcNo.3882700del

>>3882699
話是這麼說啦，我也是用了""來取代「」了
快打我

無名26/05/03(日)19:19:22 ID:r9x.poLQNo.3882704del

檔名：1777807162524.jpg-(233 KB, 778x1252)

>>3882685
>>3882699
另外最近也有一些人一看到「動漫(畫)」就完全不管語意是指「動畫和漫畫」，而是認定了支語版的「會動的漫畫」就直接開槍
支語最討厭的影響就是這樣
另外還有AI圖也是，原本大家看到趣圖跟幹圖就是嘻嘻哈哈的，現在看到類似的影音時都還要先當AI警察玩大家來找碴，找完碴後才能放心去享受
這真的很討厭

無名26/05/03(日)19:19:24 ID:s.jPTFOINo.3882705del

>>3882681
每一輪都是當地的邪教組織在試圖喚醒古神/召喚邪神/有害的高位存在
儀式的核心在海岸邊的燈塔頂上
但上述的這些在遊戲一開始玩家角色是不知道的
玩家角色因為某種原因在這個時間點來到/回到故事發生的這個小鎮
簡單講就是Wrong place, Wrong time, Right people.
這個小鎮因為處於現實的邊界上自古就是各種秘法的實行地點
玩家要做的就是操控一個倒楣鬼試圖阻止這次的儀式
為了要成功執行這個儀式需要有祭品所以這個小鎮各地都有邪教活動的痕跡或有些人順勢利用儀式期間世界的規則變得不穩定的情況執行一些超常的秘法有些則是當地怪異/怪胎“正常”發揮
這些就會形成“流言” 也就是玩家可以調查的事件透過解決這些事件了解背後的謎團
玩家會漸漸獲得線索最後引導玩家到燈塔
途中玩家會碰到各種突發狀況突發狀況可能是有益的也可能是有害的（有害的比較多）這些突發事件都是在考驗玩家的角色是否有能力能應對應對失敗的情況基本款就消耗玩家角色的體力或理智慘一點則是負傷（降參數）更慘就是被詛咒然後玩家可以主動或被動拉人當同伴這些同伴的基本功能是做為Perk被動的提示玩家的能力或是在玩家認為有需要的時候作為替死鬼

無名26/05/03(日)19:20:41 ID:GE6YM00MNo.3882707del

>>3882246
那隻主要的特色是路線太多難防吧
你以為他是特攻型所以拿低攻高特防的打他
結果他疊個反射壁跟光牆後就自爆把你的特防怪轟掉順便退場換人
你以為他是支援型所以拿出支援用的PM跟他拼疊Buff速度,
結果他第一回合就突然奥特曼變身...咳咳咳我是說突然MEGA進化後一個思念飛踢...咳咳咳思念頭槌一招打爆你
你以為他會MEGA進化而拿出物防型準備跟他互毆
結果他根本甚麼都沒想,就很普通的一發水砲轟過來
你雖然被他水砲轟飛了一隻但他也重傷了,想說已經確定特攻型而拿隻高特防的最多硬吃一發打下他
結果他瀕死時MEGA進化即場自爆再換掉你一隻

無名26/05/03(日)20:22:44 ID:bpfYkXicNo.3882769del

>>3882704
這樣也真的很煩

無名26/05/03(日)20:26:13 ID:ycWucl/INo.3882771del

>>3882704
我也從來不用逗號和句號
一句話打完就直接換下一行
什麼美妙的中文
吃屎啦

無名26/05/03(日)22:01:23 ID:9bRQnvqYNo.3882864del

>>3882699
語境不一樣嘛
「白飯」通常強調就只是單純的蒸白飯
沒有加佐料沒有雜燴沒有炒
甚至同一餐下飯的配菜也幾近於無的情況
「米飯」一般是還提及了其他的穀物主食所以側重強調大米

無名26/05/04(一)00:36:35 ID:E7cVrPmINo.3882991del

>>3882306
>>3882615
如果這些都是真的
以後都要先觀望索尼獨佔的遊戲了
必須等待別人找出隱藏在遊戲深處的DEI要素

無名26/05/04(一)00:45:36 ID:oHxueBSMNo.3882993del

>>3882864
講大米的人應該在台灣沒幾個吧

無名26/05/04(一)00:48:13 ID:23EfJkAgNo.3882998del

>>3882993
我會輕輕在你耳邊對你說對你說

無名26/05/04(一)00:51:14 ID:E7cVrPmINo.3882999del

檔名：1777827074945.jpg-(356 KB, 1280x720)

>>3882991
難怪索尼會急著要求騰訊
趕緊下架美女版地平線
不然會打亂索尼的DEI政策
後面還得推出DEI塞滿滿的
地平線：獵人集結呢

無名26/05/04(一)00:53:21 ID:THGcBLGcNo.3883002del

>>3882704
＞另外最近也有一些人一看到「動漫(畫)」就完全不管語意是指「動畫和漫畫」，而是認定了支語版的「會動的漫畫」就直接開槍
＞支語最討厭的影響就是這樣
明明是隨便亂開槍的支語警察有問題你卻把問題歸咎在支語上也太好笑了吧

無名26/05/04(一)01:08:51 ID:.b5D93GsNo.3883007del

>>3882998
我愛你~愛著你~
就像老鼠愛大米~

無名26/05/04(一)01:15:09 ID:zvfiDphINo.3883008del

>>3883002
你看真的很煩吧
不管上下語意看見關鍵字就發瘋的人

無名26/05/04(一)01:22:45 ID:X2fCB6jgNo.3883013del

剛剛破完一輪鼠探
就...作業感很重，不是對這個懷舊卡通風格有愛的就把這近500元省下吧
敵人重複性高、武器雖然多但常用的就那幾把
關卡過了不能重玩，有時候少拿少探點東西的話就只能讀檔

偵探元素是線性的，基本上都是到了一個地方，蒐集(殺出一條路)後瀟灑離開。回到偵探社把線索釘起來，關卡玩多了真相自然出現。

頭目戰比較多變化，但因為我是這類遊戲廢物，只用了中等難度玩過。
聽主角碎碎念很有趣，一個二戰生還老兵用憤世嫉俗但又追求正義的一直追求真相。遊戲中差點讓主角真正抓狂的是酒吧老闆的委託讓我笑好久

遊戲初期感覺最難，子彈少、沒有打頭加成，敵人好像會瞬間加速。第一關就讓我卡好久.....

無名26/05/04(一)02:53:47 ID:jj4mFUiQNo.3883043del

>>3880851
這部有沒有周回能力繼承之類的?

無名26/05/04(一)02:56:07 ID:ux39zD2QNo.3883044del

>>3882998
九頭蛇萬歲！

無名26/05/04(一)03:01:16 ID:6tkdBylkNo.3883047del

>>3883013
我很好奇有那種沒愛也推薦玩的遊戲嗎？
玩遊戲不就是有興趣才會去接觸吧，

無名26/05/04(一)04:26:43 ID:oHxueBSMNo.3883058del

>>3883047
文明帝國不錯啊

無名26/05/04(一)10:19:20 ID:cUd45yXsNo.3883187del

>>3883047
如果主打要素以外有優秀的點就會推薦吧
很多色色遊戲就常被說遊戲性>色色，但如果今天沒有色色要素有多少人會觸及到遊戲性

無名26/05/04(一)10:28:14 ID:cEIItuNcNo.3883201del

>>3880704
吸血鬼爬行者呢

無名26/05/04(一)10:47:30 ID:Uv8QBvgYNo.3883217del

>>3883201
漏掉了……
應該跟九日實體版做交換才對

無名26/05/04(一)13:42:20 ID:ITzon7MMNo.3883321del

>>3883002
>>3883008
看到世良田自演還信以為真的外來種

無名26/05/04(一)22:05:16 ID:v43pkjPkNo.3883573del

>>3882699
必須是不是類似的情況
字本身沒問題
但出現頻率高就變得很支

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示回覆時程式碼縮排會被trim消掉，請善用[code][/code]標色或貼到ideone等網站 LaTeX記法可以用「$$」或「\( \)」包起來，例如「$\sum_{k=1}^{k=n} k^2 = \frac{n(n+1)(n+2)}{6}$」投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。因應惡意推文影響，現在發文自刪需經過一分鐘。