四格

檔名：1779811602471.jpg-(656 KB, 971x2051)

有翻譯無名26/05/27(三)00:06:42 ID:mFZWGr7QNo.3902476del

https://x.com/Sky2cat/status/2058942211786723559

無名26/05/27(三)00:17:04 ID:e5oZddGANo.3902480del

>>3902476
這麼多中文圈的人會菲律賓的他加祿語?

無名26/05/27(三)00:36:14 ID:hD571EwgNo.3902486del

將軍的頭盔～........

無名26/05/27(三)12:05:56 ID:pZlclEHsNo.3902795del

檔名：1779854756344.png-(43 KB, 733x237)

無本文

無名26/05/27(三)12:11:41 ID:DHS90Hg6No.3902799del

>>3902480
不管你是哪國人
只要你會畫可愛大奶女角
一堆人會自動跑來要求當你的翻譯官和轉貼官

無名26/05/27(三)13:05:41 ID:9kKXLsYANo.3902860del

>>3902476
偏偏其中一個就是那個超爛AO翻譯

無名26/05/27(三)13:18:57 ID:Fv.C4ntMNo.3902873del

有的翻譯官真的會懷疑他怎麼有辦法翻這麼爛
完全就網飛翻譯的等級
不然就是腦死丟AI
幹拎喇咧要丟AI我不會自己丟嗎

無名26/05/27(三)13:20:49 ID:ettw7pUMNo.3902875del

>>3902860
還有ow

不過ao倒是承認過他就爛
挺奇妙的…

無名26/05/27(三)13:36:12 ID:fTuKUsioNo.3902883del

檔名：1779860172213.jpg-(127 KB, 1080x534)

>>3902875

無名26/05/27(三)13:43:46 ID:MWG1DIOQNo.3902886del

>>3902883
媽的五個人湊不出一張N5

無名26/05/27(三)13:46:45 ID:sx2r5UVANo.3902887del

>>3902883
媽的五個人都不知道排版字形間距的問題

無名26/05/27(三)13:51:34 ID:EuhHUXnoNo.3902890del

>>3902875
我一直以為是同一個人

無名26/05/27(三)14:28:41 ID:5xPyMhk2No.3902910del

>>3902476
兩個遮目系的中文翻譯官好可愛呀

讓我好想........發神經

無名26/05/27(三)14:31:19 ID:qNQKLfOUNo.3902914del

>>3902910
看起來隨時會到床上記錄似的(?)

無名26/05/27(三)14:33:32 ID:A9RZnTAoNo.3902917del

>>3902799
可愛扁奶女角就不行嗎

無名26/05/27(三)14:56:23 ID:rKRVE25ANo.3902929del

>>3902887
連「一」字和連字號的分別都看不出的人會懂排版和字型間距嗎？
我是很懷疑啦

無名26/05/27(三)15:02:06 ID:C.a2mc0ENo.3902935del

這翻譯官看上去像會把皇帝和臣下的對話互動翻譯成BL情節

無名26/05/27(三)15:08:20 ID:gUj2IkNYNo.3902937del

其實這叫起居注

無名26/05/27(三)15:15:04 ID:pemC3ZV2No.3902941del

有兩隻是因為一個繁中一個簡中嗎

無名26/05/27(三)15:47:10 ID:1K5hNIWQNo.3902965del

>>3902883
以其他翻譯為主就是直接拿別人翻譯來用
能這麼厚臉皮的無恥之徒真是難得看見

無名26/05/27(三)16:05:14 ID:8nLBEa9INo.3902971del

>>3902929
文字一
分隔的-
長音符ー
你舉的例子即使是專業翻譯有時候也會出錯
排版,間距,字型屬個人美感

OW真正噁心的地方是直接複製貼上別人的翻譯
其餘的問題跟其他翻譯沒甚麼兩樣

無名26/05/27(三)16:10:56 ID:DHS90Hg6No.3902972del

>>3902917
雖然我也愛好平板
但世人多愛大奶
會畫大奶還是見光度較高

無名26/05/27(三)16:29:14 ID:dZta.RnMNo.3902984del

>>3902972
胸臀頸足之癖，可愛者甚蕃。齊姜小白獨愛紫。
自李唐來，世人盛愛巨乳。
予獨愛貧之分水而無阻，破音障而不滯，嬌小可憐，不搖不晃......(掰不出來了

無名26/05/27(三)16:50:34 ID:AQKUIb/cNo.3902997del

尊重他徵求同意被嫌煩嗎?
真難搞

無名26/05/27(三)18:05:39 ID:HF46pMOMNo.3903059del

>>3902971
用法差這麼多有前後文100%不會搞錯的東西
連AI都不會弄錯了

無名26/05/27(三)18:33:44 ID:6ANM4S0ENo.3903076del

>>3902997
沒嫌煩啊你超譯喔

無名26/05/27(三)19:11:39 ID:m7Yvq1K2No.3903092del

檔名：1779880299636.jpg-(398 KB, 1206x1893)

無史書

無名26/05/27(三)19:16:44 ID:MeOswak.No.3903096del

>>3902997
幸好不是你去說要翻譯他作品

無名26/05/27(三)19:24:15 ID:SUGLoSlENo.3903106del

>>3902971
有私仇的又來鬧了
方吉鬧完鬧OW，OW鬧完鬧AO
執著程度根本是私人恩怨，想搞私仇這個滾去別的地方好嗎？

無名26/05/27(三)19:42:44 ID:j7clObI.No.3903126del

>>3903106
又有假中立止羲小起入出來禁止言論了
明明島上被婊翻譯又不缺他一個
偏偏只在精障OW被婊的時候才跳出來www

無名26/05/27(三)19:56:34 ID:1K5hNIWQNo.3903131del

>>3903126
畢竟OW精障程度是其他翻譯的5倍

無名26/05/27(三)20:37:57 ID:u65a4SUQNo.3903168del

>>3903126
>>3903131
好煩

無名26/05/27(三)20:49:38 ID:uycfgyooNo.3903183del

>>3903168
第二個出現了，後面三個幾點上班可以先告訴我們嗎？

無名26/05/27(三)20:54:50 ID:bXt7Y0AYNo.3903189del

>>3903183
你又是第幾個上班的？

無名26/05/27(三)23:37:23 ID:hSCAM3vcNo.3903293del

>>3903183
還說不是私怨?
每次把個人情緒拿來鬧其他討論串，別人覺得煩就開始扣帽子說是工讀生
拜託根本沒人想在乎你講的東西，也無法引起共鳴和支持，只是覺得很煩而已

無名26/05/27(三)23:41:15 ID:IZYqnM4kNo.3903294del

>>3903293
我就是上島來看島民陰陽那些厚臉皮的精障
ㄏㄏ

無名26/05/27(三)23:48:21 ID:0D0KT1ygNo.3903297del

>>3903293
>>3903168
還說不是護航
真的是只有講到OW才會跳出來欸www
再裝就不像啦www

無名26/05/27(三)23:49:25 ID:6E9qjhC.No.3903298del

>>3903293
對我來說OW=AO=動漫迷，三團同等級

無名26/05/28(四)00:13:50 ID:XtpRMPJ2No.3903305del

>>3903293
ow比較有人護航，還是你就是ow？笑死

可惜ao根本沒人幫忙，就你們五個特別會來島上靠北
就不能…嗯，放棄嗎，媽的五個人是要怎麼分潤www

無名26/05/28(四)10:20:04 ID:yr.txlKsNo.3903574del

>>3902941
有簡體的嗎，我只看到兩個繁體的

無名26/05/28(四)10:22:09 ID:uFxoMShsNo.3903575del

>>3903297
>>3903298
>>3903305
很煩

無名26/05/28(四)10:28:33 ID:zm2xgsBkNo.3903580del

>>3903575
島民無視技能要點高一點哦...
除非是自演吵架

無名26/05/28(四)10:28:47 ID:d8QA0BjYNo.3903581del

>>3903298
霧語跟小岩井呢

無名26/05/28(四)10:30:45 ID:xepowynkNo.3903584del

本串有發現2台同個裝置換IP回覆
請勿被釣魚

無名26/05/28(四)10:43:46 ID:jw2IwbvANo.3903591del

>>3903581
就智障小岩井一直在吵
每次都是這垃圾自演狂洗

無名26/05/28(四)10:46:47 ID:TFbQzrRENo.3903594del

>>3902914
然後在天橋下說個三天三夜

無名26/05/28(四)16:49:42 ID:qJ76PLm2No.3903887del

>>3903594
現在誰去天橋下說書阿

上直播平台講阿

無名26/05/28(四)17:26:46 ID:rk59sFasNo.3903900del

>>3903581
霧語翻譯算差
但經營起來很正派
有問許可也有跟作者合作出本過

完全不是AO還OW那些能比的

無名26/05/28(四)17:36:50 ID:mOpA0pB2No.3903907del

同行相輕這一塊

幹媒體流量這行想當網紅想瘋了都是這樣的
畢竟不止虛榮還有實際利益
斷人財路如殺人父母

無名26/05/28(四)23:23:52 ID:SFvXdsj2No.3904085del

檔名：1779981832768.jpg-(760 KB, 2965x3353)

https://x.com/CenturiiC/status/2060013223747686692

無名26/05/28(四)23:30:35 ID:GeWU4rFgNo.3904090del

>>3904085
翻譯官也太多了吧www

無名26/05/28(四)23:31:27 ID:GeWU4rFgNo.3904092del

檔名：1779982287624.jpg-(86 KB, 1401x919)

💢💢💢💢💢

無名26/05/28(四)23:35:01 ID:Lx0G/sGQNo.3904095del

>>3903900
是真的爛,尤其是不知道原捏他時會亂翻
而且不只是冷門梗,寶可夢之類也看得出他不懂

無名26/05/29(五)00:00:41 ID:bwSjb9OANo.3904105del

檔名：1779984041205.jpg-(243 KB, 761x2768)

>>3904090
萬國翻譯這一塊

無名26/05/29(五)00:04:03 ID:42QQVNZwNo.3904108del

>>3902480
百夫長醬是菲律賓人嗎?
就算是好了, 反正推特上都是用英文發布根本用不上他加祿

無名26/05/29(五)00:06:43 ID:4gm82fKUNo.3904109del

>>3904092
>>3904085
越看越覺得這些路人角像是蔚藍檔案會出現的設計

無名26/05/29(五)00:07:30 ID:KsvgEWbENo.3904111del

>>3904085
有一個拿的是PIZZA

無名26/05/29(五)00:07:38 ID:k5GuAbO2No.3904112del

檔名：1779984458627.jpg-(467 KB, 1462x1424)

>>3904092
笑死

無名26/05/29(五)00:08:24 ID:KsvgEWbENo.3904113del

>>3904095
人不要臉天下無敵

無名26/05/29(五)00:48:40 ID:5ClbM.1cNo.3904137del

>>3904109
你說得對
看不到眼睛的モブキャラ都是模仿蔚藍檔案的
蔚藍檔案就是萬物起源

無名26/05/29(五)00:55:34 ID:zw25sQyQNo.3904140del

>>3904085
說起來只有中文翻譯官有兩個W
是不是代指中文會有簡繁(?

無名26/05/29(五)01:07:48 ID:ikBFRps.No.3904141del

>>3904092

無名26/05/29(五)01:42:03 ID:Mt8GxOsgNo.3904152del

>>3904112
作者:寫!!!齊王病......我是說「我有穿內衣」
賽博史官:就是沒穿...(被殺)..
(在殺了數十個賽博史官後)
作者:不想像你那些同事一般下場的話，就照我說的寫!!
賽博史官第n號:就是沒穿!!就是沒穿!!那怕殺了我，我的下一個同事也會這樣寫!!!

無名26/05/29(五)01:55:47 ID:nFjNIPJcNo.3904154del

>>3904085
不是
最左邊那個是要來翻譯什麼！

無名26/05/29(五)04:22:03 ID:0RtjA6YcNo.3904172del

檔名：1779999723701.jpg-(330 KB, 924x1517)

>>3904085
>>3904090
>>3904092
>>3904112
>>3904152
古之王者世有史官，君舉必書，所以慎言行，昭法式也。左史記言，右史記事，事為春秋，言為尚書，帝王靡不同之。

無名26/05/29(五)05:40:53 ID:/.2Tt26cNo.3904174del

>>3904154
EN(UK) > EN(US)

無名26/05/29(五)06:39:54 ID:gSjaYflYNo.3904182del

>>3904154
她很顯然是種逐漸被現實抹殺掉的虛擬人種
也就是穿著星條旗比基尼的金髮爆乳女牛仔

無名26/05/29(五)11:12:59 ID:le19em4ANo.3904308del

>>3904154
準備改圖搞二創

無名26/05/29(五)11:48:15 ID:4vSrWSygNo.3904345del

>>3904112
作者：我今天感冒好了
翻譯官：作者癌症治已被攻克！

無名26/05/29(五)11:50:10 ID:jEyrusw6No.3904349del

>>3904345
作者：靠腰啊我是說我吃感冒藥治好感冒！！

無名26/05/29(五)12:04:49 ID:i/V7rm1wNo.3904358del

翻譯官：翻譯官父母慘遭作者雷普!

無名26/05/29(五)12:33:00 ID:RDWqf3jUNo.3904375del

我們就跳過那些沒必要的開場白
直接幹你娘吧

無名26/05/29(五)12:45:42 ID:J5nGbZAoNo.3904381del

>>3904349
作者分享抗癌小撇步，作者：靠腰

無名26/05/29(五)15:47:37 ID:b.hFQpl2No.3904450del

我怎麼記得這繪師是華人??

無名26/05/29(五)15:50:05 ID:lwqviu76No.3904453del

>>3904092
臉紅什麼啦www
其他翻譯官：我也要被掐(喜

無名26/05/29(五)16:02:46 ID:C7FFtt56No.3904461del

>>3904381
作者：X你娘

無名26/05/29(五)16:42:16 ID:y2dfy6uYNo.3904478del

>>3904381
翻譯官：作者的腰很敏感

無名26/05/29(五)16:51:43 ID:MBYioiGYNo.3904484del

>>3904461
翻譯官：翻譯官父母慘遭作者雷普!

無名26/05/29(五)17:32:17 ID:I2FrgMqgNo.3904508del

總有一天翻譯官們會聚集起來綁住作者，然後用毛筆在他敏感的地方搔癢搔到他尿出來

無名26/05/29(五)18:12:21 ID:jnGS9NRsNo.3904538del

>>3904450
你記錯了，那是Ironlily
https://x.com/IronlilyS
他or她是台灣人

無名26/05/29(五)19:12:10 ID:suwz2H9sNo.3904566del

>>3904112
下一秒SEX!!

無名26/05/29(五)21:51:00 ID:V0kD0CLQNo.3904649del

>>3904453
推主它注意到我了→他在意我→他愛我!!

無名26/05/29(五)22:05:54 ID:R1heZgeoNo.3904658del

我倒是覺得這些所謂翻譯師都像蒼蠅一般

無名26/05/29(五)22:15:02 ID:qyzttbtgNo.3904666del

>>3904538
>他or她
用他就好了
中文本來只有他
100年前西化才創造出她跟牠
用現在的觀念來看全部稱他比較平權
至於支那用TA就完全是繞遠路了

無名26/05/29(五)22:18:39 ID:pBHSM2BkNo.3904667del

檔名：1780064319373.png-(50 KB, 735x383)

https://x.com/basedbinkie/status/2058934197822341571
求翻譯

無名26/05/29(五)23:21:19 ID:LDB5227INo.3904691del

檔名：1780068079981.jpg-(350 KB, 1426x1782)

https://x.com/The_Varking/status/2060346632269435298

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示回覆時程式碼縮排會被trim消掉，請善用[code][/code]標色或貼到ideone等網站 LaTeX記法可以用「$$」或「\( \)」包起來，例如「$\sum_{k=1}^{k=n} k^2 = \frac{n(n+1)(n+2)}{6}$」投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。因應惡意推文影響，現在發文自刪需經過一分鐘。