奇幻/科幻

到了1977年的美利堅合眾國，年輕人可以因他受養育的方式控告父母。他能把他們拉上法庭，教他們賠償錢財，甚至去監獄服刑，為了他尚是無助孩童時他們犯下的嚴重錯誤。這不僅是踐行正義的途徑，更是要攔阻繁殖的意願，因為再沒有更多的食物了。墮胎是免費的。實際上，自願墮胎的女性可以任選浴室秤或是檯燈做禮物。

1979年，美國發射了“太空大操”，這是確保人類生命得以在宇宙某個角落延續的重要舉措，人類顯然無法繼續在地球廝混。一切的一切都變成糞便、啤酒罐、舊汽車和消毒藥水瓶。一件趣事發生在夏威夷群島，人們拿垃圾堵火山口已有經年；但幾座火山忽然噴發，將垃圾又統統吐了回來。諸如此類的。

這是一個語言的大放任時代，即便總統也滿口放屁狗屎操你媽，沒人會感覺受傷或是遭了冒犯。這完完全全沒問題。他管“太空大操”叫“太空大操”，普羅大眾也一樣。這艘火箭船的鼻端中裝載了八百磅的凍乾屌汁。它將朝兩百萬光年外的仙女座星系發射。船被命名為“亞瑟 C. 克拉克”號，向著名的太空先鋒致敬。

飛船將於七月四日午夜升空。當晚十點，德維安 胡白爛和妻子格雷斯坐在俄亥俄州麋鹿港簡樸家裡的會客室中，這地方曾是伊利湖的岸邊。伊利湖現已全是硬結的下水道汙物，其中還有三十八英尺長的食人七鰓鰻出沒。德維安是兩英里外俄亥俄州州立成人矯正所的門衛。他的癖好是拿消毒藥水瓶造鳥舍。他沒完沒了地造啊造，把它們掛滿自家院子，儘管鳥兒們早已絕了蹤跡。

凍乾保存屌汁讓它好上路的演示影片令德維安和格雷斯大為驚異。一小燒杯的那物事，由芝加哥大學數學系的頭兒捐獻，先是瞬間速凍。然後放進鐘狀杯抽成真空。空氣漸漸稀薄，留下一撮精細的白色粉末。粉末和原來的玩意兒迥然不同，德維安 胡白爛如此評論——但其中包含了幾億個暫停了生機的精子。原來的捐獻物，平均而言，是兩立方釐米。剩下的粉末，德維安大聲估算道，只夠塞滿一個針眼。八百磅的這東西，很快就要踏上去仙女座的旅程。

“操你媽的，仙女，”德維安說，這不是說粗話。他只是在重複城中遍佈的看板和貼紙而已。其他的標誌上面寫，“仙女，我們愛你，”還有，“地球的雞巴瞄準仙女。”

傳來一下敲門聲，這家人的老朋友，郡執法官，自己開門進來。“傻逼，你好啊？”德維安說。

“沒啥抱怨的，大便臉，”警官說，兩人如此你來我往好一會兒。格雷斯格格直樂，享受著兩人的妙語連珠。要是她的觀察力更敏銳些，她笑得肯定不會這麼囂張。她應該注意到警官的打趣僅流於表面。而底下他心裡卻是暗流湧動。她也應該注意到他手中握著法律文書。

“請坐請坐，二杆子屁蛋，”德維安說，“瞧瞧仙女座怎麼受驚。”

“照我的理解，”警官答道，“我得在這兒坐兩百萬年。我家婆子會琢磨我上哪兒去了。”他的嘴皮子比德維安伶俐許多。他的精子也在“亞瑟 C. 克拉克”號上，但德維安卻沒有。你的智商得高於115才能讓屌汁上天。也有部分例外：如果你是優秀的運動員，或彈得一手好樂器，或是畫得漂亮，而德維安也不符合這些規定。他多希望鳥舍製造者也能入列特例名單，但結果卻令他大失所望。紐約愛樂樂團的指揮，卻是另外的極端，他可以捐獻整整一夸脫（0.946升），只要他造得出。他已經六十八歲。德維安只有四十二。

電視畫面上一個老年宇航員露面。他說他真想去他屌汁的目的地。不過，他打算坐在家裡，帶著舊日記憶和一杯果珍。果珍曾是宇航員的指定飲品。果珍是一種凍乾橙汁。

“可惜你沒有兩百萬年，”德維安說，“頂多五分鐘。給我他媽的坐下。”

“我是來——”警官說，他現出愁容，“履行我的職責的。”

德維安和格雷斯不知所措。他們完全不知道接下來將發生什麼。好戲開場：警官遞上傳票，他說，“很不幸地通知你們，你們的女兒，汪達 朱恩，控告你們在她的兒童時代糟蹋了她。”

德維安和格雷斯如遭雷擊。他們知道汪達 朱恩已有二十一歲，有資格提出控訴，但他們怎能想到她會這樣做。她住在紐約城，說真的，他們在電話上祝她生日快樂時，格雷斯講到的事情之一是，“嗯，好寶貝兒，你可以告我們了，願意嗎。”格雷斯很確定她和德維安是對好父母，確定到她可以邊笑邊說的地步，“要是你願意，你可以把你可憐的老爸老媽送進大牢。”

順便說一句，汪達 朱恩是獨女。她險些有弟弟妹妹，但格雷斯拿他們換了三個檯燈和一個浴室秤。