檔名：1550187261471.jpg-(441 KB, 1200x976)

幾個問題無名19/02/15(五)07:34:21 ID:MwCu35SwNo.194819del

對奇幻不是很熟
然後先不管產品的命名是什麼

島民覺得後面那個大塊頭應該叫什麼？
巨魔嗎？
巨魔是指Troll（トロール）嗎

無名19/02/15(五)07:40:19 ID:MwCu35SwNo.194820del

檔名：1550187619924.jpg-(111 KB, 639x693)

為什麼拿トロール去找卻看到一堆像歐克的東西
就像附圖這感覺
這個好像被稱為食人妖還是什麼，我分不清楚

另外獸人只能被稱作歐克嗎？
中文的獸人能稱呼的對象很廣
但一換成歐克就限定成綠皮壯漢的形象了
沒有其他能符合中文字面意思的稱呼嗎

無名19/02/15(五)08:42:28 ID:20llbakQNo.194822del

>>194820
除此之外好像也有叫作山怪的翻譯
不過一般來說Troll的特徵很好認
大多都是體型巨大搭配看起來很智障的臉就是了
(當然極少一部分算是聰明而會魔法)

無名19/02/15(五)09:49:24 ID:n7yqBpnMNo.194827del

雖然仍然是那句「看設定」，但與其他怪物比較起來，Troll這東西在各種不同設定下的差異超大的。
Troll源於北歐傳說，不同地區不同故事會有不同的版本。
由手心那麼小到一整座山那麼大、由日曬一下就會死到超強再生力、由一個頭到九個頭、由醜陋的象徵到能誘惑人的美貌…etc

無名19/02/15(五)10:46:45 ID:gdVuscYYNo.194828del

>>194827
碰神話傳說系的內容時常常會得到「不同地區不同故事會有不同的版本」這個結論
請問一下
有人有將這類繁瑣的資料整理成件嗎？
我是否得從論文之類的資料去找才能找到？

無名19/02/15(五)10:52:50 ID:92lMTrOoNo.194830del

食人魔（Ogre）吧，不過Troll和Ogre基本上大同小異啦。

魔獸世界的設定的設定是這樣啦，高大又壯碩但智能大多不高的Ogre，比較修長、傷口恢復速度很快的Troll。
然後台灣翻譯Ogre叫食人魔，Troll叫食人妖。

無名19/02/15(五)10:54:50 ID:ZaDhRkbUNo.194831del

>>194827
由於英國人起家撰寫的奇幻故事現在Troll形象基本都固定在無腦高大壯碩了

無名19/02/15(五)14:22:24 ID:n7yqBpnMNo.194837del

檔名：1550211744056.jpg-(109 KB, 1500x843)

>>194828
趁機推一下挪威電影《Trollhunter》：
https://www.youtube.com/watch?v=TLEo7H9tqSM

（附圖也是Troll來的）

問題是名字的定義。Troll這名字最初其實是大概等同「妖怪」之類的意思，也就是個概括用詞。
這狀況好比有外人把Yaoguai當成是種應該是怎麼怎麼樣的中國生物那樣。
想找民間故事的Troll的話，從北歐、斯堪的納維亞地區著手會比較好。

無名19/02/15(五)14:48:09 ID:xQgFRr86No.194838del

檔名：1550213289174.jpg-(3 KB, 120x100)

歐吉

無名19/02/15(五)20:11:04 ID:.4v9.trUNo.194839del

記得歐洲的民間傳說常常是女troll長得非常的漂亮

順便提一下嚕嚕米的種族也是troll喔

無名19/02/15(五)20:54:48 ID:mnhZcyb6No.194841del

>>194839
那帥哥阿金的種族是?....(ry

無名19/02/16(六)01:08:52 ID:K4GliPmcNo.194850del

檔名：1550250532923.jpg-(53 KB, 630x420)

這也是troll

哥布林也是形象亂七八糟的

無名19/02/16(六)03:16:30 ID:GjmtEnp6No.194851del

MTG的Troll翻作巨魔 Ogre翻作食人魔 (在美系)外觀基本上是大同小異啦
如果以日系常見的表現來講 Ogre通常是身長2m左右194820右邊那種(這部分懷疑是跟Orc混用的結果)Troll通常會更巨大

無名19/02/16(六)03:48:59 ID:2qDdKr3INo.194852del

>>194830
>>194831
等等住在橋底下
問過路人謎語的也是Troll
這種的智商就比較高了

無名19/02/16(六)11:31:59 ID:9XJqUJeQNo.194856del

>>194852
可是會打輸山羊哥哥,武力值顯然不高

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。新介面尚處於測試階段，如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

奇幻/科幻