奇幻/科幻

郭沫若的《鳳凰涅槃》
這也是鳳凰=Phoenix的源頭

>>204893
幹你娘郭沫若，四個字錯了兩對

>>204893
反正從此之後該翻成不死鳥或菲尼克斯的，通通翻成鳳凰

而中國的鳳凰在世人眼中莫名其妙的多出新的屬性與技能

“泛神論”是郭沫若詩中另一樣“新東西”。郭沫若曾說過：“泛神便是無神。一切自然只是神的表現，自我也只是神的表現。我即是神，一切自然都是自我的表現。"《鳳凰涅槃》同《女神》其它作品一樣也活躍著一個鮮明的自我抒情主人公形象。這個“我”就是鳳凰的化身，就是鳳凰的代言人：“他們便是我”、“你便是我”、“火便是我”、“和諧便是我”、“芬芳便是我”、“悠久便是我，你的就是我的、我的還是我的”

>>204906
>而中國的鳳凰在世人眼中莫名其妙的多出新的屬性與技能
其實在此之前古人就有很多二創啦...五色五德光之鳥還能拆成單色然後賦予新的屬性
朱雀表示：我大概是最大的受牽連者，喵的我是雀鳥不是鳳凰科(雉雞)的啊

題外話、像鳳凰這樣被改弱(光風改弱火)然後廣為流傳的案例還有哪些啊?

郭沫若當時是五四先鋒派的
就是要反傳統、顛覆傳統

那個時代就是這樣子的啊，中國什麼東西都要改造到能依附去西方，不能依附西方的，就找印度，兩河或埃及來依附

總之那個時代的文人最大的工作就是為中國文化找乾爹，找不到乾爹的文化就是垃圾文化

日本，韓國也曾經有過這樣的時代，印度倒是沒有，他們覺得英國人都是抄襲失傳的古印度文明

>>204913
然後他反著反著就變成中國第一舔狗了（ｒｙ

>>204918
印象中最深的是那群舔狗連中文都要放棄

>>204920
但現代對岸那邊也對他評價很兩極

>>204922
嗯...這也太誇張了吧

>>204925
記得是不要漢字都轉用羅馬拼音?

>>204925
當時文藝界就是要推進中文字母化，然後共產黨也延續這思路實行下去，最後被文革打斷就不了了之了

>>204927
所以漢語拼音是這樣來的嗎？
一直覺得整天在那邊辱華強國的結果中文字用西洋字母來拼音有夠矛盾的
整天仇視西方不過聖誕節，結果用馬列思想和西洋字母
生在牆國本身就是一輩子的智力測驗？

>>204955
「不是黨太爛我們國家才這麼爛，是傳統文明太爛才害我們國家這麼爛！」

皇帝不能罵，委員長不能嘴，總書記不能嗆
就老祖宗躺在黃土不會反抗，那就只好抓它當稻草人囉

>>204955
>>204957
噗噗,明明是民國時期發起的,某些人張嘴就像是中共發明一樣……

>>204983
看了幾篇簡體字翻案文就覺得中共好棒棒的人又來了⋯⋯所以民國現在用的是漢語拼音和簡體字咯

>>204992
你太敏感了，這事真賴不到中共頭上
媚洋崇外到病態的學者那個時間點真的有，廢除漢字的名人中魯迅也在內、甚至還有"漢字不滅中國必亡"的神經病言論

至於簡字中共是有創造一堆，但自古以來流傳下來的也不少這點要注意，然而這也不是真正的問題
毛病出在對岸那個毛太祖身上、認為還不夠簡，非要一個簡字可以對應多個，一字"多種"狗屁不相干的含意，這才是簡字的最大問題

>>204955
拼音是用西洋字母轉寫注音符號。

>>204992
那年代你不反中(文化)沒法稱作為學者

>>205032
香港島民
記得以前學普通話時原來一直都在卡不會諗 後來發現原來可以直接將拼音當英文諗後就立即"進步神速"
不過因為都只看拼音當英文諗 完全沒記那些字是如何讀當然到考試沒了注音就爆死了

>>205053
諗(X)
念(O)

>>205053
爆死就爆死，港共迫你讀那科只為媚共，但又無那臉皮敢設匪語作DSE必修

>>205054
那時忽然忘了是那個字
在想時想到口語用的諗(想)就以為是了..

>>205056
我那時還是80尾90初啦 或許是學校親中吧
因為不是真的入給外面看的成績所以完全不上心也是真的
不過對比日韓(以及台灣注音) 普通話那種拼音對學學過英文之類的人來說好像真的不太好
看著拼音是很易念啦 可是就很難把對應的中文字記起來

>>205058
台灣注音也沒比較好對應字阿
沒常寫的字我想不出來就是想不出來....

>>205060
其實可以用之前的「火星文」來連想
很看個人使用模式的注音文，當然，若是很多人知道的就會比較好連想。