檔名：1589030555836.jpg-(432 KB, 1280x1170)

日本和中國的創作差異無名20/05/09(六)21:22:35 ID:MbG/xBHENo.207844del

明明同樣是東方文化，日本和中國的科幻/奇幻創作的發展空間真的差很多，尤其是市場需求和社會風氣方面看皆如此
日本雖然也不乏像武士、忍者、妖怪、巫女等傳統和風文化，但他們就是有能力把傳統文化納入新要素進行脫胎換骨
像是日本有神道、泛靈信仰根深柢固的觀念，光是將這種元素運用科幻作品常見的機器人和人工智慧上，在日本的創作市場中就有舉足輕重的機人番和AI萌要素
另外"動植物、無生物化身為人類"或"物類會隨著修練變得有靈性"，這種應該源於中國的概念，日本就搞出狼辛、狼雨、Splatoon、空罐少女、猛禽少女、異域神劍2等花樣來
反觀中國的主流創作不是新瓶舊酒就是舊瓶新酒，看向軒轅劍、仙劍、大聖歸來、魔童降世、羅小黑戰記和數不清的仙俠玄幻作品，大多不會擺脫神話、歷史、古典小說、修真、除妖這些換湯不換藥的中國五千年本土文化
不過不能以偏概全，華人地區也有像以前的倪匡小說到近年的三體、流浪地球，那些主體保有中國文化內涵的科幻作品，連台灣都有生物學要素濃厚的海穹英雌傳
但是整體上來說，華人市場的創作那邊要走大方向的創新恐怕還有很長的路要走，像是社會制度風氣改變或大眾市場胃口願意接受多元的題材那樣子
請問這樣的差異是日本太提早西化還是中國審核制度太嚴？

無名20/05/09(六)22:03:09 ID:WTEADOUINo.207845del

數百年了，中國還在文字獄

無名20/05/09(六)22:13:02 ID:C4efrqRsNo.207846del

中國寫小說太傳統？沒新意？
你不常看網路小說吧？
……
……
當然如果你刻意去找了標籤上就寫了“仙俠”“修真”等……
再來說怎麼都還是老東西
就比較奇怪了……

無名20/05/09(六)22:44:58 ID:C4efrqRsNo.207847del

而且其實現在常見的“仙俠修真”類別，除了各種“掛名”外，一點也不“傳統”
…
應該沒人認為
“主角催動永恆時空虛無混沌創造等…數十種至強大道，瞬間將數百頭佛陀打至灰飛煙滅”
之類的劇情，很“傳統”吧
…
把傳統民俗信仰加上了“萌元素”是一種創新
那把傳統民俗信仰加上各種“修煉體系““穿越”“系統””勾心鬥角，征戰殺伐”也是一種創新
當然我比較喜歡日本的萌文化就是了，那可是人類文明的至寶

無名20/05/09(六)23:12:32 ID:YhyfMZP.No.207848del

>>207846
那你可以看看大陸改編成電影和動畫的作品呀
已經改編成電影的流浪地球和即將改編的三體就很符合中共營造的大國主義思想
所以那種符合民族主義和大國崛起觀念的作品作改編成影視動畫就是很理所當然
此外大陸的審核制度之恐怖絕對不是你可以想像的，只要被抓到任何一點把柄都會有麻煩

無名20/05/09(六)23:48:30 ID:WTEADOUINo.207850del

>>207844
你可以從流行歌的興衰來側面推斷出中國(共)對中華文化是如何的摧殘
簡單來說華人流行歌沒落最大的因素就是中共開放市場，而它龐大的市場足以讓歌手光靠巡迴就賺飽飽
於是台港老一輩的實力唱將開始巡迴賺飽飽，新的歌手見狀於是也有樣學樣，只要一唱出上口的歌，就會開始加入巡迴行列
完全不像當初台港市場狹小為了競爭而要一直推陳出新才行，只要幾首歌就好了，就夠歌手巡迴賺飽
當然這基本只應當是剛開放市場的情況，後來應該也開始為了競爭而開始創作才對，為何會一直沒有起色？
因為審查
只要歌手或製作人編曲公司等等有關的人有被抓到政治不正確，那別說賺飽飽，搞不好連同公司或相關行業的人都會受牽連，被集體抵制，於是整個行業開始都自我審查
但中共的審查根本沒有一定規律，甚至可以一變再變，甚至根本沒有公文公告只要高層說有問題就馬上變成有問題
因此變成只成一縮再縮，處處小心翼翼，於是導致創作上全面萎縮，只敢搞一些絕對沒有問題的東西
而在這前提下能夠受歡迎有內涵的作品又有多少？屈指可數
因此"反正只要有幾首上口的歌能夠巡迴就好了，萬一搞創作犯了規矩那就完了"變成了整個行業的心態
於是華人流行歌曲就每況愈下，不復以往盛況

無名20/05/10(日)00:02:10 ID:d4eKDGGgNo.207851del

>>反觀中國的主流創作不是新瓶舊酒就是舊瓶新酒，看向軒轅劍、仙劍、大聖歸來、魔童降世、羅小黑戰記和數不清的仙俠玄幻作品，大多不會擺脫神話、歷史、古典小說、修真、除妖這些換湯不換藥的中國五千年本土文化

從這段就可以知道你很少看中國網小

恐怕連近期的流行都沒FOLLOW
你是看過幾本書得出這樣的結論的

你所謂中國的主流創作
近幾年最大最紅的是詭秘之主

結合神祕學+克蘇魯+工業革命
創造自己獨特一套非凡特性+魔藥升級體系
22個序列

還有幾年前被嚴打的靈異恐怖類

鬼吹燈盜墓筆記為首的那一批

修真四萬年 40k結合修真結合一堆科幻概念

大眼珠子的希靈宇宙

冰臨神下死人經那種獨特的新武俠

你所謂的那些換湯不換藥的文
應該是指鬥破蒼穹鬥羅大陸那些東西吧
但那些東西跟傳統的軒轅劍仙劍那種仙俠故事也早就差很多了

無名20/05/10(日)00:05:52 ID:d4eKDGGgNo.207852del

>>207844
你或許可以說中國網文大多數都充斥中國令人作噁的狼性價值觀
也可以說文筆大多很爛毫無文學價值

但要說中國網文創作沒新意
會不會太小看14億人口的煉蠱皿==

無名20/05/10(日)02:08:03 ID:8WhQlc6INo.207854del

>>207852
說到煉蠱⋯⋯幹你娘習近平還我蠱真人

無名20/05/10(日)04:59:12 ID:rTf1tsXoNo.207856del

>>207848
網小那邊最煩的是舉報瘋子抓到一點捕風捉影甚至無中生有的理由洗版式舉報
有的是同業惡意競爭，有的是混亂邪惡純為取樂
網站方除非是正在大紅的熱門作，一般舉報太多的就刪改了事，根本不會認真審查

無名20/05/10(日)13:39:30 ID:BlN2S3IUNo.207857del

>>207850
>>但中共的審查根本沒有一定規律，甚至可以一變再變，甚至根本沒有公文公告只要高層說有問題就馬上變成有問題

高層那有時間去看網絡小說.
基本都是出了一個文件說要嚴打,緊抓,OOXX.
然後下面的人自由發揮而已.

無名20/05/12(二)00:54:12 ID:EKMqCPIkNo.207912del

塔希里亞部就完全沒有中國要素?

無名20/05/12(二)11:27:07 ID:tQDURkY.No.207919del

>>207852
舉報隨便人按一有甚麼新東西就踢掉
文字獄的框架下你是能煉出甚麼東西啦

無名20/05/12(二)11:27:25 ID:52/G036cNo.207920del

>>207912
現實可悲成那樣不符合中國價值啊

無名20/05/12(二)11:31:22 ID:/tHUbWiUNo.207921del

共產黨爸爸的條約
不能有鬼、不可偏離國情、須模糊作案細節、不能拍血腥特寫
不知多少元素被綁手綁腳，而且還是雙重標準
可以為保家衛國流血卻不容許凶殺案
可以有神仙和妖怪卻不容許鬼魂

無名20/05/12(二)11:58:15 ID:H7mWcxTkNo.207922del

>>207912
塔希里亞跟其他中國作品差距蠻大的
人物很生動

大多數的中國作品都有種獨裁萬歲
99%的人都是韭菜那種感覺

無名20/05/12(二)12:31:05 ID:iGfru1eQNo.207923del

>>207912
彩虹城法師社會現況不就是中國日常

無名20/05/12(二)22:54:19 ID:H7mWcxTkNo.207937del

>>207923
差超多
中國才不會允許那麼多勢力有話語權
更別提分裂這種事

無名20/05/13(三)05:22:02 ID:u.M.F93ANo.207952del

>>207937
恩
死靈帝國還比較像中國

無名20/05/13(三)10:36:17 ID:zRpqHPNoNo.207970del

貴日賤中就是你這種人了
要說題材的廣度，絕對是中國網文屌打全世界
13億人口，打個字就能餬口飯的情況下，多得是人玩創意

反觀日本..整天異世界系統流勇者流

無名20/05/13(三)10:38:23 ID:tliqw/vANo.207971del

>>207970
不要搓破井蛙的玻璃心

無名20/05/13(三)10:42:54 ID:unI1lTboNo.207972del

>>207970
你意思是除了BL小說之外？

無名20/05/13(三)10:50:03 ID:bT93fh.kNo.207973del

>>207970
……
這裡真的是小粉紅在K島的恐懼之眼耶……
中國文字獄成這樣你跟我說中國網文的題材廣度屌打全球……

無名20/05/13(三)11:06:37 ID:0hKrIi7YNo.207975del

檔名：1589339197461.png-(2432 KB, 1468x7317)

中國文創起飛拉wwww
要不要去翻一下近期支那文創平台搶版權的相關新聞跟討論
還有看過這麼狠的合約
全部智財權歸平台作者只能吃屎wwwww

無名20/05/13(三)11:14:45 ID:bT93fh.kNo.207976del

>>207975
我看新聞說鬼吹燈的作者因為幫電影改編自己的劇本所以被編輯部用違反智慧財產權告wwwww
還告贏wwwwww
真的是比資本主義還要資本主義的共產國家，資方永遠獲勝wwwww

無名20/05/13(三)11:58:25 ID:ZuUZALcYNo.207977del

>>207973
文字獄跟題材廣不衝突
大平台因為能見度高，很容易被高層關注所以文字獄很嚴重
除此之外的小平台因為沒人關注所以創作自由很多

無名20/05/13(三)20:29:24 ID:wGWRmO.kNo.208017del

>>207970
>貴日賤中就是你這種人了
>要說題材的廣度，絕對是中國網文屌打全世界
前陣子有女主角定位的作品都很難寫、後宮文超大幅縮限
然後沒幾天前的作家奴工化...
先前有沒有屌打全世界我不予置評
但之後可以預期的、不要說廣度，作家活不活得下去都成問題了...

無名20/05/13(三)20:32:36 ID:GQvrDJp2No.208018del

>>207976
是有沒有這麼誇張的...(目瞪口呆

無名20/05/13(三)21:51:46 ID:6AmiJuvENo.208019del

>>208018
https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1588582136.A.F27.html

資本主義的鐵鎚，敲爛你們這些無產階級wwwww
不過現在的疑點就在於作者宣稱自己被灌醉簽下霸王條款，公司用10萬元就買斷版權

無名20/05/14(四)01:11:34 ID:lvCk9j5UNo.208036del

>>208018
以法律上來講完全可行，智慧財產權這種東西可以轉讓給他人
會告贏就代表該平台"合法的"取得了"整部作品"的版權
要我說整件事的癥結在於"作者知不知道這件事"

無名20/05/14(四)03:18:09 ID:ep8k6SPsNo.208037del

>>207976
盧卡斯把星戰賣給迪斯尼之後如果再去和另外一家影視公司玩星戰前傳你猜會不會被告？
鄰國文化界黑暗的例子多得是，偏偏挑個沒爭議性的事件來舉例是怎麼樣？秀你的無知嗎？

無名20/05/14(四)08:10:04 ID:wHCp83y.No.208038del

你看，他會飛簷走壁又會發氣功，一定是忍者

無名20/05/14(四)08:22:21 ID:RBgVnY.UNo.208039del

>>208038
等等！忍者甚麼時候會氣功了？？

無名20/05/14(四)10:10:15 ID:doJKSm1oNo.208045del

>>208018
望向白熊咖啡廳跟羅馬浴場
現實永遠比你想的更誇張

無名20/05/14(四)18:34:21 ID:BCUnxHYENo.208058del

檔名：1589452461548.jpg-(91 KB, 878x1024)

>>208039

無名20/05/14(四)23:41:50 ID:sG/sQun6No.208067del

>反觀日本..整天異世界系統流勇者流

(望向題材廣大得無邊無際的日本青年漫畫
(再望向從隻狼再到人中之龍再到瑪利歐各式各樣風格天差地遠的日本遊戲

拿中國實打的優勢市場大人多來說嘴就算了拿廣?
所謂異世界流就是日本創作一小塊而已
你的發言真的坐實這邊就是K島恐懼之眼

無名20/05/15(五)19:40:16 ID:3UJaXbrENo.208129del

>>208039
傳統的當然是不會....
但是現在大家對忍者的印象都是從遊戲和少年漫畫來的，所以囉~

無名20/06/07(日)20:28:23 ID:t/9PJh36No.208977del

原po的思維其實有點過於主觀
創作除了文化外也是一種商業行為
大陸人口市場愛看的就是那一味，自然創作就往那些題材靠
有通俗作品的支撐，小眾市場才有機會附帶生存
不要小看產業鏈成形的產出與耗費成本，台灣就是無法支撐創作的產業鏈才會每次都只能靠台灣之光自我安慰
另外萌系也不是人人都愛，很多題材不靠美少女幼女人設熱度保證下降八成，日本創作推廣最大的助力我覺得就是美少女的畫風，也就那樣而已，實在沒什麼好捧的，看久了其實也是會膩的。

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。新介面尚處於測試階段，如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

奇幻/科幻