[回到版面]
回應模式
名 稱
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • 投稿時請點擊畫像認證後,再按下 [送出] 按鈕提交。
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。
  • 新介面尚處於測試階段,如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

無題DA短篇黑暗復仇截錄21/03/05(五)09:45:17 ID:riPNGhYkNo.215394del
重新找到翻譯小說,然後仔細看了SM第一次跟邪教徒交火時出現傷亡的橋段,因為文字挺多的所以另外開新串。

第一名戰死SM:
來自灌木叢中的射擊變得愈發密集,而這次攻擊也變得更加持久、精准。一個披著風衣的白髮邪教徒正在指揮射擊,而且他看起來也知道自己正在做什麼。
拉 斐爾小隊猶如一個整體般地察覺到了戰鬥走向中的細微變化,並開始尋找掩體。我們中的九人都及時找到了掩體,但雷古拉斯重重地摔倒在地,一發命中膝蓋的霰彈 槍射擊令他失去了平衡,而當他抬起頭想要還擊時,幾發精准的自動武器子彈擊穿了他的Mk V式頭盔的面甲,射殺了他,鮮血從他碎裂的目鏡中湧了出來。爆矢槍從他手中滑落,他倒臥的身體遭到了更多來自邪教徒的攻擊,但這已經沒有意義了。雷古拉斯 的識別圖示在我的顯示幕上由綠變紅,表明他已經陣亡。又一名暗黑天使在戰場上犧牲了。

第二名戰死SM:
邪教徒高舉棍棒與小刀,繼續著他們的衝鋒,西拉菲爾修士用他的爆矢槍向敵人發起射擊。敵人中的一人倒下了,他的左臂自肩膀以下被整個扯掉,殘肢斷茬處噴湧出猩紅濃稠的血漿,但其餘三人仍沒有倒下,他們沖向了這名黑暗天使,將他拉倒在地,開始用近戰武器攻擊他。
西 拉菲爾掐住其中一個人的喉嚨,並且在敵人可悲地試圖用棍棒攻擊這名倒地的星際戰士時扼死了他,導師巴爾塔薩擊碎了另外一人的顱骨,但第三個邪教徒卻把他的 齒刃刀插進了西拉菲爾的頭盔與胸甲間柔軟的密封中。西拉菲爾抓住那個邪教徒戴著兜帽的臉,將手指捅進他的眼窩,接著又摳進了這個混沌崇拜者的顱腔。在這瘋 狂舉動的最後,這個赤著胸膛的邪教徒把刀子擰了一百八十度,隨後一股鮮血濺滿了他赤裸的身軀。
又一個識別圖示由綠色變成了紅色。
無名21/03/05(五)09:51:39 ID:riPNGhYkNo.215395del
看來我細節真的是記錯了,還好小說還留著。
第一個SM死者:被散彈槍打到失衡,被爆頭(這邪教徒打得真準)
第二個SM死者:被三個邪教徒拉倒在地上,空手殺死對方的同時對方也用刀子割喉

第一個SM的死法在戰鬥中也不是沒有可能,但第二個SM居然會被三個凡人壓制在地方就真的蠻丟臉的。
當然最大的原因還是這短篇是基於桌面戰棋戰報寫出來的。我自己沒有在玩棋子,但桌面上發生這種事也很合理?
無名21/03/05(五)12:05:59 ID:gLWDmr3QNo.215396del
>>215395
在8版的時代,一群兄貴可能比起一隊5人戰術小隊更擅長打近戰,防禦力更好w
在8版以前我就不清楚了w
無名21/03/05(五)14:02:58 ID:xasUjiaoNo.215398del
>>215395
大頭骰的好 戰帥打著跑
無名21/03/14(日)11:11:22 ID:1ggO/GU2No.215669del
有其他的翻譯嗎?


【刪除文章】[]
刪除用密碼: