[回到版面]
回應模式
名 稱
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • 投稿時請點擊畫像認證後,再按下 [送出] 按鈕提交。
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。
  • 新介面尚處於測試階段,如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

檔名:1635007559489.jpg-(135 KB, 1024x688)
135 KB
太陽下無新鮮事無名21/10/24(日)00:45:59 ID:/wI4fYBINo.262557del
所有“幾丁質噩夢”(蟲族)類的科幻作品都可以追溯到卡爾·斯蒂芬森(奧地利人)1937年的短篇小說《萊寧根對陣螞蟻》(Leiningens Kampf mit den Ameisen)

全文:https://zhuanlan.zhihu.com/p/381660841

卡爾·斯蒂芬森在德國、奧地利可以說是無人知曉,由於他的小說的英語版本是如此成功,大量的美國高中語文課本會收錄他的這篇文章,以至於人們往往把他當成了美國人,許多德國人、奧地利人也在書評中表示,自己第一次讀《萊寧根對陣螞蟻》還是在英語閱讀上……
食人蟻大軍的情節如此經典,此後人蟻大戰的情節經常在美國影視作品中得到複刻,“行軍蟻所到之處寸草不生的都市傳說”就此誕生。這類都市傳說來源自《萊寧根對陣螞蟻》的情節大致如此:

1.故事發生的背景是較為落後偏遠、人煙稀少的地區。
2.行軍蟻什麼都吃,所到之處寸草不生。(現實中行軍蟻並不吃植物和大型動物,雖然有些說法認為一小部分矛蟻會吃土豆)
3.行軍蟻幾分鐘之內就能把一隻大型動物吃得僅剩下骨頭,並且故事中常常有一隻動物當著主角的面被吃得一乾二淨。(現實中一群行軍蟻把青蛙啃的只剩下白骨可能都需要12個小時,被蟻群殺死的人除了被叮咬中毒外,基本都是把螞蟻誤吸入肺中嗆死的)
4.行軍蟻如同拇指般大小,在咬人的同時會釋放劇毒。(現實中行軍蟻除了兵蟻外,基本上連人的指節長都沒有。矛蟻雖然有尾刺但是幾乎不蟄人,主要大顎抵禦敵人,而且也沒有很強的毒性,否則也不會有原住民拿行軍蟻的兵蟻縫合傷口)
5.防禦行軍蟻進攻的第一道防線是護城河,第二道是澆上油用火燒。
6.行軍蟻會主動咬下對岸的樹葉製作船隻過河,就此突破第一道防線。(現實中沒這個智商)
7.在行軍蟻馬上要突破最後一道防線的時候,一定要有人自我犧牲式的解決了螞蟻(不僅限於打開水閘、炸毀水壩)
無名21/10/24(日)00:46:48 ID:/wI4fYBINo.262559del
不難看出蟲族只是把螞蟻的體型放大了一千倍,直到2017年的《巴爾的毀滅》還在用這個套路(除了蟲子的體型更大和把關鍵詞替換成科幻之外,幾乎沒有任何區別)
無名21/10/24(日)00:56:40 ID:TE1s/HaUNo.262562del
>>262557
...我高中在美國念的,沒看過這篇耶
無名21/10/24(日)01:45:03 ID:bELAIwesNo.262567del
>>262562
我高中在加拿大念的,但是我沒有蠢到看到『奧地利人』四個字和『Leiningens Kampf mit den Ameisen』這個很明顯不是英文的名字還在『我高中沒讀過耶』

媽的智障,先不說語言不一樣,北美高中那種放養法你是讀過什麼屁啦?
無名21/10/24(日)03:05:06 ID:oLe3DdLsNo.262568del
>>262567
>美國高中語文課本會收錄他的這篇文章
problem?
無名21/10/24(日)03:22:56 ID:/wI4fYBINo.262570del
>>262562
我都不知道美國高中全都用同一套課本
搜索一下英文名Leiningen Versus the Ants就可以看到很多把它作為"經典文學"介紹的網站
雖然會寫作者是Carl Stephenson但不會特別說他是奧地利人

並且有這樣的評論:
https://www.goodreads.com/book/show/6413738-leiningen-versus-the-ants
I read the story, not the radio script, of course, in some anthology for high school sophomore English. I haven't ever reread it, but it creeped me right out at the time. Do not mess with the ants, folks.
無名21/10/24(日)03:32:06 ID:NTDERHkgNo.262571del
我是看馬蓋先故事的(?)
無名21/10/24(日)04:37:36 ID:PWUIHk4ANo.262573del
>>262571
看馬蓋仙知道的+1
無名21/10/24(日)05:09:31 ID:bELAIwesNo.262574del
>>262573
>>262571
螞蟻大軍那一集?完全不記得馬蓋先了
Stargates比較有印象
無名21/10/24(日)05:16:55 ID:bELAIwesNo.262575del
>>262568
前面“大量的”而不是“所有的”三個字被你故意忽視,我是不是該說一聲好棒棒?
還是你在當地高中畢業連美國教科書是什麼制度都不知道?
無名21/10/24(日)08:35:01 ID:M8yS.xMANo.262577del
>>262567
美國高中放養?
基本之前島民討論過要讀荷馬史詩 1984等等的
無名21/10/24(日)12:36:07 ID:RPdh9jHgNo.262592del
無名21/10/24(日)13:09:11 ID:kQjaVtCENo.262602del
怎麼突然來個吃了火藥的精障
無名21/10/24(日)14:32:07 ID:yWT/hg9oNo.262606del
>>262602
反正把討論焦點拉回超大型螞蟻就好
無名21/10/24(日)17:18:57 ID:TE1s/HaUNo.262615del
>>262575
啊我也只是說我沒有看過啊,你在怒什麼?
至少不像羅密歐與茱麗葉,四大悲劇,仲夏夜之夢那樣是每個美國小孩都看過吧?


【刪除文章】[]
刪除用密碼: