新番捏他

不對! 就像被吸進去一樣……忍者殺手開始與切斷忍者一同回旋起來!

在黑色的回旋周圍的是赤黑的回旋!

豪覽雅(GOURANGA)! 這到底是甚麼回事!?

如果是能同步進行望遠鏡與慢動作處理的各位讀者應該能看得見!

是抓住旋轉中的切斷忍者手腕的忍者殺手!

由此將切斷忍者一體化的斬擊無效化!

而緊接著!

「「咿呀!咿呀!咿呀!咿呀!咿呀!咿呀!」」用空著的手一邊回旋一邊向回旋中的切斷忍者進行連續攻擊!

切斷忍者也用沒被抓住的手一邊回旋一邊將攻擊抵消!

(ﾟ∀ﾟ)<颱風的中心是無風帶?

(´_ゝ`)<阿拉巴馬落狀態

切斷忍者從像被食人魚咬開的般的傷口中噴出生化血液!

是因為沒能完全無傷彈開強‧手裡劍所致!

(´_ゝ`)<雖然是同時兩發而導致威力下降、但足以彈開強‧手裡劍而只是受傷了事足可見其空手道(以及硬度意外地高的黑道匕首)之強

(((就這樣壓著打來把他殺掉!))) (((太天真了藤木戶!)))

從神經元中傳出不祥的聲音

(((那奇妙的回旋攻擊是鐮鼬‧術! 可不是能輕易看到的術、那是卍‧忍者的獨特‧術)))

(((卍‧忍者?)))

(((是曾經在江戶戰爭中惡名昭彰的不祥的上忍,那傢伙的鐮鼬‧術只要在戰場上使出、據說那裡就會化成一片血池)))

(((那是從古事記的時代所秘密傳承下來的暗黑魔技……讓這個術復活的不是別人、正是附身在這個黑道復製人身上的卍‧忍者!)))

(((神出鬼沒、以惡鬼般的戰鬥方式在江戶戰爭的末期大鬧了一番,實際、正是因為這個原因而令江戶時代的開幕延遲了兩年)))

(ﾟ∀ﾟ)<原作版因為是很前期的事所以負責以上解說的是大宗師的模範,而奈落應該是真的在江戶戰爭碰上卍‧忍者還把他殺了

(((正因為是上忍的力量才讓黑道復製人變得如此強大、正因為是上忍的力量才讓黑道復製人這種半吊子的人偶擁有了自我……)))

「「咿呀呀呀呀呀!」」

(((成為了所謂的切斷忍者!)))

然後兩名忍者重重地摔向屋頂上!

「咿呀!」切斷忍者奪得先機!

「咿呀!」忍者殺手跳躍前空翻回避!

「咿呀…咿呀呀呀呀!」切斷忍者以危險的橫向回旋迫近忍者殺手的著地點!

「連續兩次使出同樣的招式實際壞棋! 就這樣踏碎頭顱! 咿呀!」

「這才是你這傢伙的結局!」「努!?」

他的旋轉軌跡突然轉變從而躲過了忍者殺手的下墜攻擊!

而當著地後、他像衛星一樣在忍者殺手的周圍盤旋!

忍者殺手低估了切斷忍者的戰鬥靈活度了!

ALAS! 轉 守 為 攻 !

「把你……切斷!」

忍者殺手突然被迫專注於防禦、切斷忍者在他周圍盤旋的同時釋放出一連串的斬擊！

「「咿呀呀呀呀呀呀呀呀!」」

豪覽雅(GOURANGA)!

何等可怕的攻守應酬!

「咿呀呀呀呀呀呀呀呀!」實際切斷忍者的衛星回旋黑道匕首斬擊的執念之深只能以驚異來形容!

「咿呀呀呀呀呀呀呀呀!」而將這些斬擊一個又一個地以迅捷而細緻的手刀來彈開、又或者用手甲將其偏倚開來他的忍者殺手、

他的忍者專注力正經歷嚴峻的考驗!

而切斷忍者也不消說正在將他的忍者專注力極限性燃燒!

「切斷!切斷!切斷!切斷!」 (((為甚麼? 為何!? 為甚麼忍者殺手不會變成碎肉散滿一地!?)))

本應被消去的自我、由於激烈的空手道相互激突,讓本應是冷酷的殺戮機器的切斷忍者產生動搖!

在不知不覺間、他周圍的多餘景像被一掃而空、眼中只剩下必須擊斃的敵人忍者殺手的世界

漸漸地、連那道身影也開始模糊、只剩下他的動作與空氣的震動化作閃耀的影子浮現而出……

而他背後的黑暗漸漸變成不可思議的景象、平坦的地平線和無機質的地面……沙灘……還有浮在空中的黃金月亮

(((這是那個夢的……)))……以及

(´_ゝ`)<神經元的加速度極限地燃燒、強大的忍者靈魂之力與神話的空手道激突最終導致切斷忍者的意識進入了言靈空間
(理論上要覺醒了言靈空間感知力才能在並非睡著的狀態下進入,此外夢境是與彼世最容易重疊的地方所以即使是凡人也有機會因而進入言靈空間)

奈落!

(ﾟ∀ﾟ)<到底誰才是邪惡的忍者啊?

切斷忍者感到困惑、然後感到畏懼了……不對……是他內在的忍者靈魂卍‧忍者在對眼前

這不定形的混沌般的存在感受到本能性的恐懼,這是一種無法解釋的恐懼、即使在過去的大戰中他也從未體驗過!

(´_ゝ`)<原作版是有「即使在過去的大戰中他也從未體驗過」的描寫,不過鑑於近年有武士忍者殺手的存在、所以當是原作版連載時還沒有這個構想吧

(((要在這個底細不明的敵人將隱藏著的不祥之力暴露出來之前……)))「咿呀呀呀呀!」

「切斷!」「咕哇!」哦哦!

南無三! 忍者殺手自成為忍者以來第一次受到斷肢級的傷害了!

(((速攻! 就這樣了結他……)))

哦哦! 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!

(((目標是右手手腕!))) 疾痛與瞬間失去空手道上的平衡、忍者殺手無力抵抗!

「努……」(((得手了!)))

忍者殺手的神經元加速、時間感覺上如同泥一樣鈍化

感覺變得敏銳、劇痛灼燒著身體

身體的左右平衡崩潰、而黑道匕首正在襲來!

切斷忍者的視線中、人型的混沌在沸騰著

無風的海洋、黃金的立方體

然後這是……

(((將這個敵人打倒、讓自己的生老病死養老師散自己的生存老病死養老師自己生存過的痕跡生老病死意生存老病死養老師散義生老病死……)))

切斷忍者連同流出的生化血液也被養老師散所詛咒、ALAS!

經由空手道應酬而重新萌生的自我難道要隨著忍者殺手的爆發四散而要再次失去了嗎!?

就在這一刻、赤黑的邪惡意志與漆黑之中帶出黃金光輝的靈魂產生共鳴

忍者殺手與奈落‧忍者合一了

他向前跳、在對方的黑道匕首襲來的之前,比神經元指令速度還要更快的速度緊緊抓住對方的臉一起向下墜落!

「咿呀呀呀呀呀呀呀呀!」

落下的同時切斷忍者掙扎著、但忍者殺手沒有放開右手,忍者殺手和切斷忍者一起向地面落下,保持這個勢頭、他把切斷忍者的後頭部砸在破碎的大地上

「忍者……」藤木戶聽到從自己口中說出的話

自己自發性的意志疊加在後續的話語而重合

「「殺無赦!」」忍者殺手高高舉起失去拳頭的左臂

失去自我意志的切斷忍者與從雙重意志之中握回韁繩的忍者殺手

空手道應酬的盡頭、最後能否讓切斷忍者的切斷得出最好的結論!?

忍者殺手揮下失去拳頭的左臂……直接打向切斷忍者的身上!

(ﾟ∀ﾟ)< GOD HAND~~

(´_ゝ`)< 先是斷手之後就心臟被射穿用武士刀刺穿過多十年後又被人挖心,算起來藤木戶的心臟才是鐵打的
沒錯,比起大腦跟心臟、肺部才是最重要(茶道重點)

切斷忍者的鎖骨粉碎!

當然,忍者殺手的斷手受到反作用力的影響造成二次傷害

(ﾟ∀ﾟ)<比起用斷骨插穿對方更像用切斷面壓上鎖骨上(切斷面太漂亮沒有斷骨突出)

(´_ゝ`)<但壓到穿了洞耶(並沒有

「咕哇!」從忍者殺手的斷手切斷面上噴湧出猶如重油般燃燒的血液

「咿呀!咿呀!咿呀!」然後忍者殺手把被死抓著頭部的切斷忍者的頭舉起……用力猛砸、猛砸、猛砸向地上!

陷入騎乘狀態的切斷忍者無力反抗、就連受身化解衝擊也做不到,南無阿彌陀佛!

就在這個時候、從崩塌的樓頂上,忍者殺手那被分解了忍者裝束的斷手終於從半空落下

就在掉落地上的剎那、從忍者殺手的斷臂切斷面上噴湧而出猶如重油般燃燒著赤黑之炎的血液與斷手連接上……向切斷面拉近!

縫(焊)合(接) !

「…唔」源自奈落的不淨之炎更進一步纏繞著切斷面周圍的傷口、將其強行焊接在一起!

何等的不講道理!

(ﾟ∀ﾟ)<推翻不講理的道理、正是因果報應!

(((我到底……)))

忍者殺手的左臂自肘部以下已被不淨之炎所覆蓋、他曾經燃著這不淨之炎戰鬥的次數屈指可數

(´_ゝ`)<的確不多,(自第一部到第二部起)大約五十~八十多次左右?

(ﾟ∀ﾟ)<多虧籐木戶的經驗、讓益荒田把不淨之炎強行治療法用到爐火純青(差不多每場戰鬥都會用)的境界

(((在看著甚麼東西?))) 被騎壓住的切斷忍者、看到的是騎在他身上的那頭燃燒著赤黑之炎的不祥怪物

而藤木戶看到的、是從切斷忍者的瞳孔中像镜面般映出的自己的倒影、那是猶如線香火花般的赤黑目光……以及切斷忍者的身姿……

不,是卍‧忍者發著光的人形輪廓……

010000101010010101111010101……剎那間,他們的意識離開了森林的研究設施

他們身處一片沙灘上、從沒有盡頭的海上吹來的波浪,頭上的是漆黑一片的夜空

「直到剛才這裡還是森林中的研究設施才對……」

漂浮在空中的是黃金立方體

這裡是言靈空間…而且

(((藤木戶!))) 他體內的忍者靈魂奈落‧忍者在呼喚他!

「奈落……!」 (((你這蠢貨……看吧!)))

『生老病死養老師散』「努唔!?」

哦哦……南無三! 覆蓋在卍‧忍者身上的不祥文字不斷群聚增殖並開始爬上藤木戶的身體!

(´_ゝ`)<就連沒有直接施術的忍者也能在限定狀況下被術所影響、養老‧術實際可怕!

(ﾟ∀ﾟ)<然後擁有如此可怕術法的忍者在未來十幾年都因為滿足於CEO努力工作的生活而再也沒有使出過,塞翁失馬!

(((消滅! 把他消滅! 把卍‧忍者!)))忍者殺手聽到奈落的聲音、猶豫了一下

就在這個時候、另一道全新的聲音在他的腦海中迴盪

『沒時間給你思考了、聽奈落的話,剩下的就交給我吧』

「咿啊!」生老病死養老師散生老病死養老師散生老病死養老師散養

奈落<為甚麼老夫說就會猶豫! 藤木戶你這蠢貨!

(ﾟ∀ﾟ)<邪惡的忍者靈魂與迷之美女當然是聽後者說話啦!

『咕哇!』卍‧忍者身上的養老師散文字被忍者殺手的空手道衝擊導致破碎四散!

「咿啊!」『咕哇!』隨著忍者殺手的空手道與奈落的不淨之炎

「咿啊!」『咕哇!』逐漸把卍‧忍者身上文字一一打散

「咿啊!咿啊!咿啊!咿啊!咿啊!咿啊!咿啊!咿啊!」

『咕哇!咕哇!咕哇!咕哇!咕哇!咕哇!咕哇!咕哇!』

左右空手道連打像打地鼠一樣把卍‧忍者身上的養老師散文字從腳尖開始向上半身飛濺逐漸破碎四散!

這就是空手道! 讓自我與肉體的激烈碰撞產生全新的影響! 體內循環生命之力的奇蹟!

剩下的養老師散文字吵鬧地蠕動、爬向卍‧忍者的臉部聚集!

「咿啊啊啊啊!」藤木戶背向後彎把力量注入雙拳揮下!

『咕哇!』剩下的養老師文字還有卍‧忍者爆發四散010101010101011

(´_ゝ`)<理論上凡人被忍者靈魂附身後靈魂就會與忍者靈魂合一成為相當於大腦的第二重要存在
忍者靈魂被破壞的話忍者就會直接死亡,而能直接破壞忍者靈魂的手段極其稀少、
當年的龍‧忍者的茶道奧義‧靈魂熄滅就是少數能破壞忍者靈魂的存在
而奈落的不淨之黑炎也擁有摧毀忍者靈魂的力量,但問題是忍者靈魂會儲存在金閣寺之中
所以即使某個忍者靈魂被破壞了也不可能直接根絕其存在

「咕哇!」受到猛烈的衝擊讓藤木戶驚醒過來、回到現實世界

「努唔……」(((『……幹得好……』)))

(((那個聲音……剛才……那莫名其妙的經歷究竟是甚麼……? 那傢伙……真的已經被我消滅了嗎?)))

(ﾟ∀ﾟ)<實際忍者的爆發四散除非裝了炸彈或者特殊的術法,否則爆發四散是沒有殺傷力的
藤木戶這次會遭到爆發四散的衝擊波及而被彈飛是受奈落之炎與卍‧忍者在言靈空間的衝突所引發的特殊狀況
是十分罕見的例子

藤木戶轉頭一看,這裡不是黑夜的沙灘上、沒有從盡頭的海上吹來的波浪,頭上的黃金立方體也不見了

這裡是森林內的養老師散研究設施,在地上殘留著被忍者殺手的空手道打到破碎的大地、沒有除了他之外的忍者靈魂氣息

(((忍者獨有的爆發四散痕跡……是真的死了)))

(ﾟ∀ﾟ)<實際有術法是爆發四散後裝死再附身在其他人身上奪舍復活之類的,所以爆發四散不等於真的死掉了(當然擁有這種術的忍者非常罕見)

「這裡不是剛才那個黑夜的沙灘、黃金立方體也不見了……是白天的養老師散研究設施的森林裡……」

(((奈落……!))) 共鳴狀態過後的奈落‧忍者陷入了沉睡所以沒有回應

(((……是因為對切斷忍者進行了結一擊時異常高昂的精神導致看到幻覺了嗎?)))

藤木戶看著自己的左手

(((不對……手腕的縫合傷,死去的敵人……結果一切都是現實……現在已經入手了暗號程式,趕快與南希=桑和龕燈=桑會合,去奪回由佳乃……)))

是時候往京都城進發、正面痛(摧)打(毀)罪罰影業了!

下回忍者殺手第二部終章突入、京都人間地獄篇010101011

010101011……黑夜的沙灘上、從沒有盡頭的海上吹來的波浪,頭上的是漆黑一片的夜空以及浮在空中的黃金月亮

「忍者殺手呢?」『他回去了』

「真不可思議,我應該已經死了才對」『沒錯』

「所以這個海灘就是三途‧川嗎……你是卡戎‧忍者嗎」

『哼哼哼……你毫無疑問的確已經死了……』

『讓我們互相問候一下吧,你好、我是雅加婆婆』

(ﾟ∀ﾟ)<原作版的不是年輕版而是老年的超巨大老婆婆、雖然有觀感的問題但更可能是「老年版的比較難畫」

(´_ゝ`)<還請體諒兩位老師的年紀……

『你……雖然之前稱自己為切斷忍者,但把你變成忍者的卍‧忍者已經被消滅了』

『但單單只有「切(了)斷」這個名字聽起來總覺得不太好』

『事已至此、那都是由你自己所命名的名字、是屬於你的東西,所以報上名来吧、切斷忍者=桑』

「……這樣嗎……你好,雅加婆婆=桑、我是切斷忍者」

「……我到底發生了甚麼事? 這裡是……到底是……」

『……這裡是言靈空間,我也不知道發生了甚麼事,卍‧忍者是一位曾擁有強大力量的忍者、可能是他與奈落‧忍者的相遇引發了奇怪的雜訊吧』

「……雜訊……」

『我也是第一次看到,這種現象恐怕不會接連再次出現吧,複製的靈魂、上忍級忍者、服從程式……也許是這些要素的結合產生了有趣的結果,神經元的奇蹟!』

『簡直就像童話的故事』

「……我……接下來該怎麼辦,我存在於此的……意義是?」

再次重新找回自我的切斷忍者,執著於尋找自己的存在意義,或許是對自己的誕生感到不安吧

由複製的靈魂構成的生命,等同自己不過是他人的分身、那自己現在的思考與習慣乃至生存方式全都可能不是屬於自己的存在

那唯有靠其他的行動(例如他的切斷行為)來證明自己並非他人而是真正存在於此的證據

結果反而導致自己(被)迷失自我差點再次變成沒有自我的人偶,這也是因果報應吧

『沒有甚麼意義,就只是單單存在於此罷了』

那雙如玻璃珠般的眼瞳、比這片黑暗的海還要寧靜地註視著他,隨後又莊重地補上一句

『嘛,這世間本就沒有甚麼意義可言,這也算是禪吧,哼哼哼……』

(ﾟ∀ﾟ)<銀 河 鐵 道 !

(´_ゝ`)<因為是在同一本雜誌連載嘛(已完結)

『至少你已經沒有必要再四處奔波去切(了)斷了,那種事才是真正的毫無意義,這裡是個寧靜優美的地方、不過也可能會有點無聊……要跟我一起來嗎?
切斷忍者=桑,你隨時可以中途下車』

(ﾟ∀ﾟ)<雖然沒有畫出來,但原作版這道鐵路(原版是樓梯)通往的是雅加婆婆的巨大(而破爛的)住宅

(´_ゝ`)<比原版更加有詩意、絕對不是因為太麻煩所以不畫(重點)

切斷忍者放下黑道外套、第一次以自己的意志登上那直達天際的鐵路

在外套飛揚過後,一切都消失得無影無蹤、只剩下平靜的海面與無邊無際的沙灘

而在漆黑的夜空之上,那金色的立方體仍在緩慢旋轉

追尋存在意義的空虛黑道,他的內心終於自出生以來第一次感覺到安寧與平靜

失去了忍者靈魂的切斷忍者同時失去了物理肉體與來自卍‧忍者的強大力量

但為了回報帶給他安寧的雅加婆婆的恩情,再次披上忍者裝束的他那模仿鐮鼬‧術的黑道匕首二刀流

再也不是為了毫無意義的切斷而揮舞、而是為了恩義而戰,願他的未來被言靈所包裹著……

(´_ゝ`)<說了這麼多其實只再登場了一回

(ﾟ∀ﾟ)<言靈空間的時間縱橫交錯,所以第二部的時間點穿越到第一部也是有可能的(?

下回,忍者殺手:京都人間地獄篇-序‧Entanglement

由欺瞞所構成的野心、無意義的自私自利殺戮帶來的詛咒,為了復仇利用一切最終失去摯友所高舉的武士刀以及向以上的一切作出了斷的空手道

互相糾纏在一起的因果最終讓京都化為人間地獄……


關於成為真忍者的難度

Q： 在忍者大戰之前的神話時代～以及蘇我‧忍者統治穩定的平安時代,要「成為真忍者」的門檻有多高呢?
在三部曲或AOM時代,由於以太和教誨等環境因素的關係,感覺門檻提高了很多……
如果一個凡人立志成為真忍者並進入道場修行、大致平均需要多少年才能成為真忍者呢?

B: 這要取決於時代、忍者氏族的性質以及個人資質,不同的因素會令差異變得非常大。
不過如果假設是在十幾歲到二十歲左右進入真忍者的道場修行,那麼我認為快的話大約需要10到20年就可以達到下忍的層級。
若是透過職業戰士或武將等其他路徑轉而成為忍者,由於可以跳過基礎訓練階段而可能令時間縮短。

另一方面,也有很多人即使修行了30年仍無法成為真忍者、最終只能以凡人的身份一生為道場效力（當然也有人會在嚴酷的訓練或儀式中喪命）。
即便如此他們依然掌握了遠超過一般凡人程度的強大空手道。
而在針對凡人的教誨訓練中,這類「強大的凡人空手家」同樣是不可或缺的。
畢竟教授者與學習者之間的差距過大的話訓練本身也難以順利進行。

>>30583075
沒了卍‧忍者靈魂，也不像藤木戶或實際平坦一樣將自身昇華成真忍者，甚至連拿起黑道匕首的肉體都沒了，要如何為恩義而戰呢

居然是許久未見的翻譯忍者＝SAN
實際感謝

第二部最有特色的角色居然這麼快就退場了
原以為會在京都城大戰中露個面

>>30583095
>>原以為會在京都城大戰中露個面
這樣會很怪吧?
切斷跟那位大人在同一個畫面上

>>30583087
難道，之後他可以隨機在複製人身上出現？

>>30583052
這張貼錯並重複了

>>30583069
能讓藤木戶造成斷肢級別的傷害
切斷忍者確實是足夠強大的對手

>>30583057
>>用斷骨插穿對方

痛!!

>>30583061
>沒有直接施術的忍者也能在限定狀況下被養老師•術所影響

養老師散的管理體制疏散，經常發生外洩事故與生化危機

養老師散公司長年秘密進行的「諾亞計畫」
故意將生化改造生物野放，讓牠們驅逐自然環境的原生生物
最終目的是改寫地球的生態系並加以管理


受到外洩事故與諾亞計畫的影響，地球的生物或多或少都有受到基因污染
因此，即使是沒受到生化改造的野生生物，養老師•術還是能產生些許效果

之後切斷忍者還會有戲份嗎? 還是他真的就只是一個過場的neta角色而已呢?

>>30583157
原作小說的第二部最終章，文章篇幅龐大、牽涉人物眾多
各個人物(包含切斷忍者)都有機會再登場，只是不曉得漫畫版經過編排後會不會被刪減掉

>>30583061
會傳染哦!?

>>30583040
有沒有人做忍殺串存串的網址列表啊？我只有大概一年內的存串

>>30583172
言靈空間的關係吧，我猜。
不然一般只會影響含有養老師DNA的生物，如生化忍者

好久不見!翻譯忍者=桑
實際感謝!!

>>30583182
豪覽雅(GOURANGA)! 更多隱藏的忍者神密黑暗真相紀載!?

>>30583155
黑暗巨型企業一慣的實際可惡

>>30583052
已修正

>>30583153
感謝指正

>>30583087
>>30583095
>>30583136

在第一部的篇章Glance of Mother-Curse中
雅加婆婆為了讓忍者殺手覺醒言靈空間感應力好讓他有能力迎接未來的戰鬥而將他拉到言靈空間之中
之後忍者殺手與被拉下水的南希遭到言靈空間的監察者審判官的追殺,同時失去肉體的銀之鑰也出現在他們面前、極之不穩定的他僅算忍者靈魂的力量維持存在
雅加婆婆為了幫助銀之鑰(就連她也預料不到他會出現在這個時間線)而派遣了切斷忍者助陣
以失去忍者靈魂來擺脫養老‧術的切斷忍者靠自己的記憶與言靈空間的特性來重現出狀似鐮鼬‧術的空手道
但即使是忍殺和切斷也無法完全擋下無限出現的審判官
最終失去左半邊身的切斷忍者將自己與銀之鑰合一穩定他的自我成功施展夢中行‧術來暫緩審判官的攻擊支撐到THE‧眩暈趕到帶走合一化的銀之鑰來保存他們的自我存在
順帶一提這個THE‧眩暈的主觀時間是剛打完暗黑領域死亡的丸之內一戰時傳送走的那一個、這就解釋了在言靈空間中他碰到經傳送門由新埼玉回到京都的忍者殺手時為何銀之鑰會出現的原因
而切斷忍者,同一章的N-FILES(原作者設定)中提到「切斷忍者一度瀕臨與銀之鑰一同崩壞的危機、不過他們經由進一步的接觸從而守護了自我擺脫危機」
所以他之後應該是回到了雅加婆婆的身邊,之後要再到京都人間地獄篇才會再次提到

不知為何余湖老師連一次都沒有把切斷忍者的墨鏡拿下來
我想好好看看他的臉

>>30583304
黑道複製人他們臉上掛的是「植入式電子墨鏡」
沒辦法隨意穿戴，要動外科手術才能移除

>>30583307
謝謝解說

>>30583307
>>30583304
等等，那在言靈空間裡也看不到他的真面目嗎？

>>30583043
>原作版因為是很前期的事
意思是這個章節是發生在奈落復活之前嗎

>>30583325
「利刃黑道的空虛復仇(Blade-Yakuza Vacant Vengeance)」在原著小說是第二部前期的章節
忍者殺手剛來到京都共和國，跟高木開始合作沒多久
消耗在這個時間點也還活得好好的

第二部漫畫連載初期因為前途不太光明，所以只挑最主幹的章節來畫
後來單行本銷量穩定了，負責腳本的田畑老師才把「利刃黑道」編排進現行劇情中

>>30583155
放生到野外的生化動物不需要定時吃生化錠嗎？

>>30583565
生化錠似乎是為了控制生化忍者，或是讓顧客強制消費/產品換新的手段
一般生化改造是不用生化錠的，像佐渡的雙手就有生化改造，但他在劇情描寫內沒有用到生化錠
然後征服者和他的原型發現者也都沒有需要服用生化錠的跡象

>>30583565
生化動物分兩種,經由養老師散生產或植入養老師DNA改造的生化動物
以及因>>30583155提到的「諾亞計畫」而混入了養老師DNA後自然繁殖的動物兩種
前者因養老師散的生產目的而有分需要服食生化錠(例如寵物用的生化水牛)的或者完全不需要生化錠的(生化相撲手或者黑道復製人),後者因為只是受到基因污染而只擁有小量養老師DNA所以大多不需要生化錠

>>30583040

多謝翻譯忍者=san! 實際感謝!

話說在言靈空間的銀湯匙忍者=san怎辦呢?

芭芭琊枷實際豐滿!

>>30583182
南無三！何等優雅的古事紀忍者=san！

>>30583743
銀鑰(Silver Key)，是鑰匙、不是湯匙

銀鑰幫忍者殺手連通銀閣寺，結果被彼岸世界吞噬
他的肉體神經元資料壓縮成一把鑰匙交給忍者殺手
精神體則是差點在彼岸世界逸散，幸虧有The•眩暈相救

目前他的精神體跟著The•眩暈一起進行跨時空大冒險
要等到彼岸世界與物理世界的時間軸再次交會時才有辦法解壓縮還原肉體

>>30583182
實際感謝 翻譯忍著=桑

>>30583861
銀之鑰 人也太好了吧

>>30583861
捏他洛老的吧，看能不能去找到忍者之祖勝·萬松到底是從哪跑來地球的（感覺跟大筒木輝夜的經歷有點像，都是地球外跑來的忍術之祖


說起來看了https://komicolle.org/c/176880，The•眩暈是打破第四面牆嗎？

>>30584186
The•眩暈

可以在小說的文字之間硬是呈現自己的影像
有專欄可以回覆讀者Q&A
還辦了推特帳號直接跟讀者對話