檔名：1699578391533.jpg-(110 KB, 300x300)

無題無名23/11/10(五)09:06:31 ID:koGyHN2gNo.795171del

鐵甲萬能俠
三一萬能俠
高達萬能俠

無名23/11/10(五)11:23:45 ID:AKpYuTa6No.795189del

>>795171
所以你是想細數香港機器人譯名嗎？
那我再補幾個：
鐵甲萬能俠2號
巨靈神
新三一萬能俠
超力電磁俠
V型電磁俠
金剛飛天鑽
金毛獅王
無敵三乘一

無名23/11/10(五)12:07:41 ID:koGyHN2gNo.795198del

>>795189
高達不和群
要統一俠化

無名23/11/10(五)12:58:29 ID:1.ijO.JoNo.795204del

>>795198
鐵甲萬能俠
三一萬能俠
高達萬能俠
巨靈萬能俠
超電磁萬能俠
V電磁萬能俠
金剛萬能俠
獅王萬能俠
無敵萬能俠

這樣夠統一了吧！

無名23/11/10(五)13:07:00 ID:FzyIA.hgNo.795205del

>>795171
惡魔魔神Z（裝甲最強）
惡魔的外表造型（攻擊最強）
白色惡魔（迴避最強）
三大惡魔

無名23/11/10(五)13:23:41 ID:dmdhDnpcNo.795208del

>>795189
台灣衛視中文台有播過初代三一萬能俠，而且不是用蓋特播，而是用三一萬能俠播

無名23/11/10(五)14:17:41 ID:1k2F5Z7YNo.795223del

>>795208
有機會出六四萬能俠嗎?(逃

無名23/11/10(五)14:51:09 ID:qtwFobEkNo.795228del

>>795189
還有, 猜猜下邊港譯是那一套?
太空戰士
機動戰士再起風雲
機動戰士雷霆一擊
機動新世紀
機動武神傳
新機動戰記
戰士高迪安
六神合體
太空基地
宇宙大帝
天威勇士
疾風無敵銀堡壘
高智能方程式

童年啊, 記憶都回來了啊....

無名23/11/10(五)15:26:05 ID:6BROdAfYNo.795236del

>>795171
好想再玩一次參戰作品少又都是舊三元老般樸實無華的機戰

無名23/11/10(五)15:38:35 ID:jLMsHbNUNo.795238del

其他的就算了
三一土到不行也根本沒翻譯到嘛...

無名23/11/10(五)16:10:50 ID:/JwCeYBUNo.795242del

>>795238
三台戰機合體變一個所以叫三一
除了土但是很貼切

無名23/11/11(六)19:27:06 ID:sipDNUOwNo.795362del

>>795242
不過蓋特號有四機合體

無名23/11/11(六)21:13:26 ID:yvK/b82ANo.795372del

>>795362
就像四天王有五個人也是很正常的

無名23/11/11(六)22:47:26 ID:R9qChG5gNo.795380del

>>795242
( ﾟ∀。)...原來不是陸海空三地形都能用才叫三一萬能俠嗎?

無名23/11/11(六)23:13:39 ID:/Cozc.ZoNo.795381del

>>795380
陸海空三地形都能用就只有三沒有一呀
就是因為三台戰機合體成一台機器人
三為一體才會叫三一

無名23/11/11(六)23:59:17 ID:OvPBQ1NoNo.795386del

>>795380
所以有人在乎他原本是宇宙用機器人嗎

無名23/11/12(日)00:36:22 ID:T7k49V/wNo.795388del

>>795386
連開發者早乙女自己都不在乎，後繼機全都是戰鬥用的了

無名23/11/12(日)04:50:19 ID:QxtHSmeENo.795397del

>>795388
說的不夠清楚....早已女博士做出蓋特狗蓋特貓了

無名23/11/12(日)06:09:37 ID:03Pec5mgNo.795398del

1975年7月26日，本片在香港播映時由於兩名兒童在土瓜灣九龍城道66號B六層高的唐樓天台（現址已重建為新世界發展及市區重建局的住宅物業瑧尚和U PLACE商場）[1]因模仿幪面超人的必殺技「風雷電」時不慎墜樓造成一死一傷，令家長、校方及香港各界人士歸咎於「電視台播映暴力片集，荼毒本土青少年」。麗的電視在群眾聲討和香港政府命令下，唯有向輿論屈服，於同年7月29日宣告停播《幪面超人V3》。此事件導致之後在香港所播映的日本特攝劇集時，港譯片名都刻意迴避使用含有「超人」字眼的名稱，多以「俠士」、「戰士」等稱號代之，如《電腦奇俠》（原題：人造人間キカイダー）及《彩虹化身俠》（原題：愛の戦士レインボーマン）等。而麗的電視後來於1976年10月復播本片時，則改名為《鐵面金剛》。直至之後播出昭和時代後期作品時，才恢復《幪面超人》的譯名。

據聞是這事件也影響到往後的港譯
俠就是最保守的一個

無名23/11/12(日)08:13:27 ID:xEAW7ytUNo.795401del

檔名：1699748007410.jpg-(130 KB, 576x720)

>>795386
原型蓋特才是，第一集就被突然冒出的恐龍帝國擊殺。
之後龍馬等人駕駛的蓋特雖然一樣有宇宙適性，但調整成戰鬥專精。

無名23/11/12(日)15:47:54 ID:Hrm6OHVINo.795442del

>>795386
是宇宙探索用
因此合體機能是為了能適應各種環境用

無名23/11/12(日)19:37:18 ID:vt6sv0aUNo.795465del

>>795398
真的死屁孩,而屁孩家長永遠不會檢討自己為啥把小孩養這麼蠢

無名23/11/12(日)20:56:29 ID:5Q8B4W56No.795474del

>>795401
這隻的幹幹逼姆要從哪裡射啊?

無名23/11/13(一)19:13:10 ID:wurWxl.YNo.795550del

>>795474
一樣從肚子
原型蓋特和初代蓋特外觀只差在顏色...
遊戲的量產蓋特好像也只是顏色不同

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。新介面尚處於測試階段，如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

蘿蔔