軍武

現代取名叫陽子會不會很俗？

不限艦種，羅馬拚音是JINI的一艘也沒有。

>>1069230
可以取名叫做Nadesico

>>1069249
=U=

>>1069247

感謝，同志。

如果假定她是水上機母艦，则主要嫌疑是「神威」。

https://zh.wikipedia.org/wiki/日本水上飛機母艦#水上機母艦列表

日本水上飛機母艦 > 水上機母艦列表

o 能登呂

1920年8月10日竣工，原為給油艦。
1924年改裝成水上機母艦，1947年1月12日被海沒處分。

o 神威

1922年9月12日竣工，原為給油艦。
1932年改裝成水上機母艦，終戰時在香港為嚴重損毀狀態，其後被英軍解體。

>>1069247

https://zh.moegirl.org/zh-hant/舰队Collection:神威#

「神威」(Kamoi) 可能被误读为Jin'i.

>>1069230

https://dic.pixiv.net/a/陽子

「陽子」是Proton... 很科幻。

1923年的関東地震之后，在横须贺基地，外国记者看到军舰被报废和拆除。

https://www.newspapers.com/newspage/72372874/

1924/01/08

A group of foreign correspondents were permitted by the naval authorities to make an inspection of Yokosuka recently.
This was the great naval base twenty miles south of Yokohama.
It was almost completely destroyed.
Vast quantities of supplies, including 70,000 tons of oil, were burned.
Half a dozen machine shops and the electric plant, are about all that remains.

Temporary Structures

But sheds and shacks and temporary structures are going up, oil is being bought, supplies are being accumulated.
Two submarines in the harbor were slightly damaged, and have since been repaired.
Out of the thirty seaplanes at. the base, twenty nine were damaged and sixteen of these have been repaired to a point of serviceability, officials say.
Otherwise, according to the authorities, no damage was done to completed fighting craft.
The "Amagi," a battlecruiser in the ways under construction, was warped in the keel.
By agreement with the Washington treaty signatory powers, Japan will, therefore, scrap the "Amagi," and substitute scrapped.
The "Kaga" will be converted into a seaplane carrier, as the Amagi would have been.
It Is a technicality resulting from the earthquake, and making no important difference in the scrapping scheme.

Irony of Quake

The "Satsuma," "Mikasa" and "Aki" are now being scrapped at Yokosuka.
We saw the guns and turrets taken from some of these and workmen ripping away at the others.
Amid the general scene of desolation it seemed singularly ironical that so much time and effort and expenditure were necessary for further destruction of instruments created at great cost and for just one purpose that they might destroy, ffhe earthquake demolished so much but didn't harm the ships that have to be scrapped!

>>1069253
依照描述來看的話神鷹的機會應該比較大...

>>1069230
不會啊 我一個日本同學也叫陽子
人家今年才二十出頭

Sunday, 7 May 1950:

Torpedo accident, and exploded, at Kure, Hiroshima Prefecture.

Eight Japanese killed.

https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/18158549/1036221

Torpedo Kills Eight Japanese

1950/05/08

TOKYO, May 7 (A.A.P.-Reuter) - Eight Japanese were killed when a torpedo exploded while they were dismantling it at the former Japanese naval base at Kure.
The torpedo had been salvaged from the Inland Sea.

>>1069440

不可能的。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E9%B7%B9_(%E7%A9%BA%E6%AF%8D)

神鷹_(空母)

進水
1934年12月14日

https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19461029-1.2.20

H.K. GETS BACK VICTORIA STATUE

The Straits Times, 29 October 1946, Page 2

>>1069225
這個Jini會不會是水上機或艦載機
後文寫他進水翻覆導致一名機師受傷

我估既然"神社"是"Jin + ja"，那麼"神威"被譯為"Jin + i"是合理的，如果記者不知"神威"是地名。