無題無名17/07/03(一)19:28:00 ID:7PJ0biM.No.945484del

嚴格來說可能不是軍事問題...
聽馬賽曲的時候突然想到
如果國歌的歌詞裡，軍人被描寫成敵人
那麼軍隊唱國歌的時候不會很尷尬嗎?
還是會有其他方式?

無名17/07/03(一)19:32:58 ID:adbZ8UVUNo.945485del

你是看不到歌唱中有

Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons!

這段嗎

無名17/07/03(一)19:51:38 ID:7PJ0biM.No.945492del

>>945485
你那段就是要人民對抗軍隊啊？

而且還有
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes!
這段

無名17/07/03(一)19:56:18 ID:a9KnZgyANo.945493del

>>945492
人民對抗的是暴政=暴君
士兵是暴軍的爪牙
這也是為什麼國外會有公民不服從和民兵的概念

When dictatorship is a fact, revolution becomes a duty.

偷渡觀念你還是多讀書在來吧

無名17/07/03(一)19:56:25 ID:PRsi6l9INo.945494del

>>945492
現代法國是共和國不是王國或帝國
對共和國而言法國本身專制貴族的軍隊和外國的軍隊沒兩樣

無名17/07/03(一)19:59:28 ID:adbZ8UVUNo.945496del

>>945492

那句的「軍人」明顯是指外國入侵/暴君的軍隊吧 (cohortes étrangères / phalanges mercenaires)
現代法軍可是以後半段的公民軍隊自居

無名17/07/03(一)20:04:49 ID:7PJ0biM.No.945499del

>>945493
我還蠻好奇的
你是覺得我要偷渡什麼觀念?
>>945496
我的意思就是
馬賽曲在寫的時候
他就是在寫人民革命對抗政府軍
假設現在的共和法國又爆發革命，那不就變成共和政府軍和敵對的人民革命軍都在唱馬賽曲了?

無名17/07/03(一)20:08:59 ID:adbZ8UVUNo.945501del

>>945499

革命了還會尷尬嗎？
莫名其妙的假設處境

無名17/07/03(一)20:15:01 ID:7PJ0biM.No.945503del

>>945501
是不會尷尬，因為這會直接變成政治戰爭
對革命軍這首歌代表革命，對政府軍這代表國家
你怎麼會認為這不重要?

Rookierookie◆JCSJSnFbR617/07/03(一)20:36:57 ID:2PFU3o5sNo.945504del

>假設現在的共和法國又爆發革命，那不就變成共和政府軍和敵對的人民革命軍都在唱馬賽曲了?
有什麼問題？
人民革命軍：你暴君爪牙
共和政府軍：你才暴君爪牙

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [SAGE]
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示投稿時請點擊畫像認證後，再按下 [送出] 按鈕提交。鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del或在貓管理部向管理員回報。新介面尚處於測試階段，如果有任何問題可以向管理員或於程設交流版反映。

軍武