[回到版面]
回應模式
名 稱
內 文
附加圖檔[] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • 投稿時請點擊畫像認證後,再按下 [送出] 按鈕提交。
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。
  • 因應惡意推文影響,現在發文自刪需經過一分鐘。

檔名:1728184575287.jpg-(59 KB, 2048x945)
59 KB
驚奇數位馬戲團 金戈無名24/10/06(日)11:16:15 ID:4gdgQS4ANo.2898216del
平常瘋瘋癲癲的結果危難關頭卻能回神成為帕姆尼的精神導師,第三話讓帕姆尼SAN值回復了大半,完全是MVP

希望之後不會為了虐帕姆妮而讓他抽象化
無名24/10/06(日)11:28:22 ID:iFToyfyUNo.2898222del
>>2898216
襪幹! 原來3上線了!!!!
給島民傳送過去射精
https://www.youtube.com/watch?v=bKjfw77cxeQ
無名24/10/06(日)11:49:08 ID:QXLBtCjMNo.2898231del
他只有身處在黑暗的環境才會正常
這集解釋了為什麼會這樣
也很好的運用了一開始玩憋氣的橋段
在黑暗中發光照亮了帕姆尼的內心
無名24/10/06(日)14:18:06 ID:/.LRfB2gNo.2898299del
重看了一遍英文才發現日文翻譯內容完全不一樣
感覺好像要從第一集重看一遍了...
我還以為日本在翻譯方面還蠻重視的說
無名24/10/06(日)15:04:57 ID:J//Vg1vENo.2898315del
>>2898231
>他只有身處在黑暗的環境才會正常
第二集後面有一段他頭被水桶蓋住的時候突然變正常
看了第三集才發現原來這段是伏筆
無名24/10/06(日)17:05:08 ID:HmU5FjP2No.2898370del
>>2898299
日文可是超擅長超譯的
無名24/10/06(日)17:26:27 ID:hvrzZndUNo.2898381del
>>2898370
日本翻譯翻譯外文
大多會把原句可能不太好聽
或是太直白甚至粗俗的話
轉換成日本人習慣的委婉用語

就算這角色的人設是個講話太直的老粗
大多也會被改的不是那麼直白的小粗
無名24/10/07(一)02:16:11 ID:6XYsjsAANo.2898726del
>>2898216
第二集太溫馨可愛害我一度忘記這部是恐怖動畫
第三集馬上打醒我

那隻鬼魂會有R34對吧?
目前產量1424/10/07(一)05:55:20 ID:z.tHQSAYNo.2898765del
檔名:1728251720651.jpg-(179 KB, 718x716)
179 KB
>>2898726
當然
說到鬼魂我覺得她跟帕姆尼碰到那隻是一對的
被丈夫殺掉以及一句話可以講超久完全符合
我甚至認為兩個共用一個場景只是分上跟下而已
無名24/10/07(一)08:21:05 ID:iZowrIvENo.2898792del
檔名:1728260465710.png-(522 KB, 960x540)
522 KB
>>2898765

咳咳咳......嗯...我指的是......咳
無名24/10/07(一)10:09:07 ID:z.tHQSAYNo.2898846del
無名24/10/07(一)10:17:04 ID:5v2Yy0m2No.2898851del
檔名:1728267424394.png-(399 KB, 1281x724)
399 KB
>>2898846
咳咳咳……那這個呢……咳咳
Jack Cross24/10/07(一)14:14:51 ID:p6AoG8isNo.2898994del
>>2898299
剛剛看到這部影片 原來是各國配音都有微妙不同
https://m.youtube.com/watch?v=Sxo-jeQyIac
追求原汁原味的話還是聽英文吧
無名24/10/07(一)14:35:57 ID:tdIKHDfENo.2899006del
我記得這部要在日本コロコロ上連載漫畫了
無名24/10/07(一)14:38:33 ID:tdIKHDfENo.2899008del
檔名:1728283113272.png-(863 KB, 1200x675)
863 KB
>>2899006
啊,找到了
無名24/10/07(一)18:42:49 ID:uVBuy/2YNo.2899174del
檔名:1728297769178.jpg-(38 KB, 500x318)
38 KB
>>2898315
有說原本不喜歡蟲子但因為妻子喜歡上,難怪前兩集會因為蟲子莫名分心

第一集就畫上X的皇后棋應該就是她了


【刪除文章】[]
刪除用密碼: