男性角色

>>3247274
年輕版的可樂的，因為可以快樂的砍頭

>>3247274
我只想知道現在得天天看著自己的黑歷史在那邊說砍頭好開心，他老人家到底作何感想（？）

>>3247274
爺爺的責任心特別重嘛
其他人也是做完該做的事就溜了
唯獨爺爺一直在觀測插手到正式參戰善後都做齊

>>3247291
爺爺會在意的是莉莉會中魅惑這件事
砍頭習慣或口號什麼的他自己也差不多就是了

>>3247274
過勞怎說??

>>3247274
不算羅曼跟梅林
他是第一個登場的冠位吧？
而且後面登場的冠位是不是登場一章就影了？

>>3247344
看來老了已經抬不起來了……所以才中不了魅惑……

>>3247532
是裝著蓋提亞的所羅門吧

>>3247533
王哈設定上本來有天性的肉體A
不過改造後降成C
搞不好是切了

>>3247550
>>3247532
冠位這煞氣設定丟出來後第一個登場的助拳人，印象超好
只是冠位強度實在很尬，需要冠位的時候都是人類惡在搞
就算獸比火力也沒可能輸，但也沒有一隻獸是跟你正面肛的，各種搞
不然就是作者沒能寫好讓人覺得冠位很強，導致除了爺爺外印象都淡了點
最慘的大概是羅馬，守門的因陀羅現在大概存在感還比羅馬強

>>3246971
1996～2007這段期間是頂峰吧？
2008年快打四出來後就被碾壓了

SNK最大的問題就是
到現在，完全一直往錯誤的地方發展

當年靠著基板容易複製而在亞洲區走紅
結果SNK沒有趁著賺錢的時候去累積技術力
反而去搞新遊戲機開發，買漂亮的大樓，蓋遊樂園

最後遊戲機全部失敗，大樓賠售，遊樂園倒閉
加上大型機台熱潮退燒，等到想追上３Ｄ跟家用機開發
回頭一看，對手早就領先不知道哪去了

只能靠著KOF的剩餘人氣開發奇妙遊戲(柏青哥，射擊遊戲，戀愛遊戲)
御用繪師森氣樓跟招牌的新世界樂曲雜技團，跑的跑，散的散

SNK幾次破產邊緣
運氣好都有冤大頭接盤(韓國，中國，石油王)
早該提升技術力追上業界，不然至少去Tecmo挖角或外包
結果做出來的成品都差強人意（14，15，全女格鬥，狼城）
連人家四代的水準都沒有

SNK現在最主要就是趁著石油王金主還有耐心
提升開發技術力，實在不行就完全轉型學SEGA做授權外包
也來一個KOF全女角沙灘排球吧

>>3247054
SNK破產後重組的SNK PLAYMORE時期就是搞授權外包，直到後面大部分股權被石油王買下才又開始搞自己研發，但從19年的新侍魂開始到現在的新餓狼，技術力跟品味還有行銷能力還是沒什麼起色w

>>3247046
＞與之相比卡普空的人物看起來雖然好看，但就宅宅的
SF造型很宅？？？？？？？？？？？

>>3247057

說起來那些KOF手遊有大熱嗎?

花錢買人物授權(羅納度跟DJ)結果也沒什麼幫助
結果現在還想走回龍虎之拳的路子啊
是不是還想搞Metal Slug啊

...請全力專心搞KOF16吧

>>3247048
Metal Slug的外星人兵

>>3247064
卡普空那是刻板印象了，不過算是一個指標了
Snk的穿著大部分比較像潮潮在穿的，像K或京跟八神

>>3247046
別忘了sf4這重災區
人不是毫無特色(抄功課)就是受四神祝福的醜
DLC更加像馬戲團一樣

>>3247046
八神的服裝到現在都還是很讚，這套設計至今還沒有能超越的

>>3247539
SF3的BOSS才是醜的頂點吧?
左右雙色根本是小學生設計風格.

>>3247648
F/AP世界，哈桑無雙到其他人要做攻略維基出來
然後就算有攻略維基，會用哈桑的御主還是能鑽漏洞殺

>>3247648
>>3247654
不是無雙到要攻略
只是單純哈桑卡池有限，打久了大家都知道出哪隻怎麼打了
正常打也不是超強而是很雞掰
畢竟從者打御主沒意外跟打小孩一樣，能專挑其他組互打時找其中一個衰鬼殺
雖然從爺爺跟幽弋出來後這兩個怎麼找出攻略有夠讓人懷疑，不如說這兩位正常會回應召喚嗎？

>>3247614
這本來就是奈須在HA就講到的(就那個三戰人偶使家族)

>>3247661
爺爺沒死過，常規一定召不出來
幽戈...理論上逼到他開寶具就能一換一

>>3247661
在冬木盃的基礎下
哈桑=聖遺物，剩下就是靠象性看你抽到哪個會回應招喚的哈桑
初代基本不在卡池內
幽戈如果不是FSF先有狂信子被叫出來的狀況大概也不給抽

>>3247661
>>3247648
好奇只知道要抽哈桑卻抽到靜謐要怎麼嬴

>>3247683
找代抽
或在對手家抽

連猴子都看得懂的聖杯戰爭攻略
哈桑篇
十九位哈桑的應對方式

靜謐的哈桑攻略

無

基本上招喚出來第一件事就是不小心毒死御主
撿到流浪的靜謐的哈桑也請不要太興奮
她可能會情不自禁的親死你

完

>>3247664
說來
美蒂亞是單純鑽漏洞召喚小次郎
還是他有從本來該是Assassin御主（不是指臟硯）那邊搶了名額再召喚小次郎？

>>3247709
>>單純鑽漏洞召喚小次郎
這個。
別忘了她有什麼寶具。

這是什麼說教垃圾

完全不意外的評分

湯姆貓與傑力鼠片段用的出神入化

比起他講歐美場的開發血尿史我更想聽一些日本遊戲的開發內文
像是他媽的噬神者3跟新鋼彈創壞者
好像都是同一個垃圾發行商把長線IP發給新開垃圾工作室練手後翻車吼?哈= =
現在連噬血代碼2裡的浴袍內褲都取消了
一個臭賣玩具的管東管西，也不想想自己主力客群是誰

>>3246773
赫姊終究成為一護的苗床
填滿位於子宮的虛洞洞吧

>>3246765
嗆一護性無能，為了辯解只能用行動說服人了

>>3246773
畢竟後面追加了虛圈 屍魂界 現世要平衡才不會毀滅的設定

>>3246765
她有跟亂菊私下說過自己會嫉妒露琪亞能讓一護馬上振作
所以只是平常忍著不表現出來而已
或是說其他女人還沒有讓她危機感大到表現出來

>>3246802
一露配就是屍魂界出來的
不過為什麼不跟班上龍貴他們抱怨
是怕他們說？不過跟亂菊講就無所謂了？
織姬人氣高不過很多女讀者討厭
理由是花瓶和沒有戰力 只能說無病呻吟

>>3246811
她其實有家暴背景，所以有些時候會特意迎合人怕被團體裡的人討厭，從某些地方可以看得出來，會喜歡一護跟她大哥保護幼小的身影重疊吧？還好有遇到龍貴這種好朋友

>>3246811
要講到戰力，簡直就可以說是對死神這部漫畫的感覺了
各種大大小小的戰鬥都挺...飄渺的（？）
上至十刃前四，下至100號以下的敵人，把他們的戰鬥刪掉都不影響主線的感覺，沒什麼事情能繼承下來
比方說，沒看遊戲實況，我都忘記有人的能力是變成鯨魚。還有更扯的烏爾奇奧拉，打得驚天動地，但打完就沒他的事，全部都變回來了，如果漫畫剛好漏買這段，都不知道虛宮有這樣酷的最終決戰場景。
然後負責清地位更”中等”的幹部的露琪亞對我來說也一樣隱薄了
所以我是織姬派的，打架的事還是比不過大戰結束後看她講無印時期的笑話

>>3246811
和龍貴他們平輩的講這些話很可能會破壞現在的相處樣子
亂菊就平時看似隨興但碰到該認真嚴肅的話題也會很正經的那種長輩大姊
有的時候就是這種和自己有點距離又足夠可靠接近的年長輩才能這樣講話

>>3246834要講到戰力，簡直就可以說是對死神這部漫畫的感覺了
用泛式的說法是大家的戰力處在一種量子疊加態的狀態下你可以秒我我可以秒你那種。

>>3246765
妮露比織姬大

沒差吧
三岸兩地翻譯不同又不奇怪

你看無限龍獸
英文可是翻成Machinedramon(機械龍獸)
韓文可是翻成파워드라몬(威力龍獸)

那中文翻成無限威力獸還是機械邪龍獸又怎麼了

在那邊堅持「機械邪龍獸是錯誤翻譯！」
或「應該按照原文翻成無限龍獸！」
只會顯得繁中圈很沒大肚而已

如今的翻譯是當初這作品進入各語系圈子的文化所演化結果
無論是誤解還是亂翻，都已經習以為常融入該文化圈了
知道內情的就當成只屬於這文化圈的趣談就好
不限於數碼寶貝翻譯，各種語言文化都有類似案例

如果真的大錯特錯到造成妨礙的，早在過程中被淘汰或更改了
事到如今像個正名廚一樣在那邊要求應該矯正實在大可不必

再說真有問題，現在的官方也不是不會改
就像上面ハヌモン從孫，悟空獸改成猿人獸一樣
啟示錄獸當初台視01亂翻極惡魔王，02音翻成亞保加利獸，但現在官方改回啟示錄獸
但連現在的官方都沒想改的，像エテモン叫悟空獸還是巨龍獸暴龍獸對調的，就真的是沒什麼必要

而且有時亂翻的不一定就糟糕
就像上面劇裡的墮天地獄獸
巨龍獸現在這樣也不難聽
メタル甚至會根據語感翻成機械或鋼鐵兩種
鋼鐵悟空獸肯定比機械悟空獸還要合多了

>>3246519
Formers該翻成金剛嗎？

>>3246714
不
變形是Transform
所以金剛應該是ers(RY

>>3246519
最經典就是PM的自爆磁怪
依原文和其他語言來看
應該是譯磁場磁怪
但當年指定了自爆磁怪後
就算日後全中文翻譯也是用這個譯法

>>3246519
所以你的意思是翻的爽比翻的正確重要對吧

>>3247341
就官方認為沒問題，就算翻譯多離譜也沒法子
反之官方覺得有問題，他們自然會去改
真的要投訴翻譯譯得差跟官方談好了，因為能出來本身就經過官方點頭（即使可能只是本地代理的官方）
只是修改的話通常很大機會碰上版權之類問題

>>3246367
其實像是哆啦A夢跟寶可夢就是偏向於傳統的那種「好念比正確重要」的翻譯方式了
如果真的要照一些人那種死腦筋的信達雅的話，那多啦A夢就得要是銅鑼衛門、寶可夢就得要是口袋怪獸(嗯?)了
而直到現在，除了幾個沒跟進新消息新作品還活在老三台的老人還在堅持小叮噹跟神奇寶貝之外，現在大街小巷都嘛是新翻譯，這就足見好念的傳播率跟接受度有多高了

不過說到這個，寶可夢現在不少新獸也都有在注重意譯跟音譯的占比，像是來杯茶、納噬草、墓仔狗跟墓揚犬都很棒

>>3247341
確實是這樣沒錯

畢竟怪獸名稱並非不容錯字要求準確的論文還是實驗調理單
而是半帶著"讓大家知道這怪獸叫什麼"宣傳意義的東西
所以講起來順口好念，或者聽起來順耳夠酷...也就是「夠爽」比例上確實比正確重要

就像他說的，如果翻爽的名稱真有問題自然會被淘汰或官方強制修改
但如果翻爽的名稱不會有問題，那何必改呢？

>>3247521
真要說信達雅的
「達」就是指不拘泥於原文形式，譯文通順明白
「雅」則指譯文時選用的詞語要得體，簡明優雅

基本上就是在說要順口好念、用詞順眼

>>3247341
自己翻錯：翻的爽重要
別人翻錯：翻的對重要

>>3247528
>自己翻錯：翻的爽重要 x
>別人翻錯：翻的對重要 x
怎樣翻 官方說了算，在這跳針無能狂怒 有個屁用

感覺還不錯吧

這部預告片少數的的問題
太空超人的肌肉量應該再大一倍

>>3246969
起碼他的設定就是那星球的原住民，對他來說這是反攻復國，而不是地球人莫名其妙穿越異世界開掛當英雄

>>3246922
>>走的劇情路線居然是類似超人那樣
>>以前的太空超人都是從小就是太空超人了啊
本質上有些微差異
魯蛇亞當要有劍才能變成HE-MAN
而克拉克不用變身本身就是超人

>>3246922
太空超人的媽媽本來就是來自地球的太空人
這版把小時候的兒子送到地球避難倒是以前沒有的展開

>>3247070
不知道這版有沒有用2002版設定，變身是祖靈上身

以前有版是主角跟BOSS穿越數百年的未來
世界科技已經很進步了
所以還在用神劍跟法杖的主角跟BOSS一開始都被新角色瞧不起
但是到最後兩方還是在各自陣營獲得認同
最後兩人恩怨到新世界解決

那版我還挺喜歡的

>>3246969
虧本也只能這樣做，因為信用搞砸到傷及IP
60分還原就算及格，畢竟是補考，所以越單純越好

>>3247042
如果以1987年真人版電影的這造型當標準
現在這版的是瘦竹竿

HE-MAN是變身型英雄
所以沒那把神劍跟喊變身咒語前
確實只是個平凡人而已

雖然初代動畫跟真人電影
還有現在最新版預告
看起來變身前後的肌肉量是一樣的
這樣最新版明明是個金髮肌肉猛男怎麼還會在美國都市當魯宅？
就有點沒說服力了

雖說要搞美國隊長1那種瘦弱變猛男的特效的話
也有點沒必要啦

20年左右的網飛2D跟3D兩版動畫
倒是有強調舉起神劍變身後
才從瘦弱青年變肌肉猛男就是

>>3245328
我一開始以為你是做了什麼才被迫體驗野外求生體驗
後來才想起來你指的是漢聲小百科的主角

>>3245893

那時候明明還是蘇聯

>>3245328
我到現在還記得求生三寶
刀子 火柴 塑膠布
火柴頭還要裹一層蠟防水

>>3245952
真的那樣死的也不會知道吧

>>3247279
不如說，倖存的是稀有動物
時代都過這麼久了，基本上也不會追究啥
除非再有人跑出來說，過去他曾經犯了啥特殊罪
目前最會追的印象是德國，還是會追老納粹的罪行（尤其是o害戰俘）

>>3245974
>>3246153
所以像是現代太空食物還是軍糧那些
都會盡量在型態、味道、口感上都作成貼近普通的料理
不然讓你一直吞藥丸吸牙膏啃肥皂
結果不是發瘋就是叛變...

>>3247314
確實如此
我們能知道的都是那些有留下紀錄的東西而已

點開漢聲小百科中文維基條目
為什麼愛的小小百科出版日期寫2016?哪有那麼晚啦
我小時候就在玩小小百科的玩具了 90年代買完小百科過幾年就買小小百科了
這什麼不存在的記憶

>>3247249
>>3245893
美國老鷹跟蘇聯大鼻子
因為小時候覺得蘇聯的綽號很怪所以記得很清楚
前面兩人玩的很起勁
最後卻直白的告訴你戰爭只會帶來毀滅

>>3247524
似乎是有倒閉過 時間在2010之前 現在的漢聲巷是之後成立的
雖然有零星的文章提到過 卻沒找到新聞
用他們登記的地址去找也看不出個所以然...

我家也有一本愛的小小百科第一集 都九版 民國七十幾年的事了...